TRUFFATO - prijevod na Hrvatskom

• prevario
• varao
• prevarili
• prevarila
• prevaren
• swindled

Primjeri korištenja Truffato na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

James Ford era solo un bambino quando suo padre fu truffato da un uomo di nome Sawyer.
James Ford je bio mali kada mu je oca prevario čovjek zvani Sawyer.

Lui ha truffato qualcuno.
On je prevario nekoga.

Congratulazioni, puoi dire ai tuoi amici che sei stato truffato dal migliore.
Čestitam. Možeš kazati prijateljima da te je prevario najbolji.

Lui mi ha truffato.
Prevario me je.

Lui… fu truffato da un socio di Londra.
Prevario ga je poslovni suradnik iz Londona.

Ho truffato il suo avvocato… Per dimostrarle che posso farle guadagnare molti soldi.
Prevario sam vašeg odvjetnika kako bih dokazao da vam mogu donijeti novac.

Se già stato truffato da[…].
Ako ste već prevare[…].

Hanno truffato signor V. Non pagavano i debiti.
Varali su g. Valentia. Padali su u dugove.

Lo so, ma mi sento un po' truffato.
Znam, ali… sigurno se osjećaš pomalo prevareno.

Mi sento truffato.
Osjecam se prevareno.

Ti abbiamo truffato!
Prevarili smo te!

Ci ha gia' truffato prima d'ora?
Je li nas poreznik prije zeznuo?

Il cui padre ha truffato tutti, in questa scuola.
Čiji je otac opljačkao sviju u ovoj školi.

Giuro, non avremmo truffato il tuo amico se avessimo saputo cosa sarebbe accaduto.
KUNEM SE, NE BISMO TVOG PRIJATELJA PREVARILI DA SMO ZNALI ŠTO ĆE SLIJEDITI.

Ho truffato i miei clienti.
Pronevjerila sam svoje klijente.

Mi ha truffato proprio qui, in questo punto.
On me spojiti upravo ovdje na ovom mjestu.

Ci hanno truffato per avere il passaporto.
Bila je to muljaža da bi dobili svoju putovnicu.

Ho truffato, ho fatto di tutto.
Bio sam agresivan, otimao sam. Sve sam to radio.

Ho truffato i miei clienti.
Potkradala sam svoje klijente.

Mi sento truffato.
Osjećam se rastureno.