DEDYKOWANEGO - tłumaczenie na

dedicated
poświęcić
dedykowany
zadedykować
poświęć
poświęcają
przeznaczyły
przeznaczać

Przykłady użycia Dedykowanego w języku Polski i ich tłumaczenia na język Angielski

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Firmy, które oferują montaż dedykowanego przyrządów pomiarowych w zakresie.
Firms that provide the assembly of the dedicated measuring instruments in a range of.
Rzeczywisty serwer wirtualny, podobny do dedykowanego.
Real virtual server is similar to dedicated.
Ultradźwiękowy detektor CBR musi być podłączony do dedykowanego gniazda SONIC urządzenia CBL.
The CBR sonic detector should be connected to the dedicated SONIC channel of the CBL.
Dedykowany a płytka adapterowa sprawia, iż użycie dedykowanego zestawu Vocas cage kit(0600-0050)
The dedicated camera adapter plate makes the use of the dedicate Vocas cage kit(0600-0050)
Kontroluj swóją lampę R720 LED Ring Light bezprzewodowo za pomocą swojej komórki, lub dedykowanego kontrolera F& V 2.4 G Wireless Dimmer.
Control your R720 LED Ring Light wirelessly via your cell phone or the dedicate F& V 2.4 G Wireless Dimmer.
Zmniejszyłem znaczenie pomnika, dedykowanego Nellie Bly, znakomitej kobiety, której tak wiele zawdzięczamy.
I minimized the importance of the statue that was dedicated to Nellie Bly an extraordinary woman to whom we owe a great deal.
Korzystamy z nowoczesnego zintegrowanego systemu komputerowego, dedykowanego dla firm logistycznych,
We use modern and integrated computer systems, which are dedicated to logistics companies,
Jednostki Synology DX513 można używać jako dedykowanego rozwiązania do lokalnych kopii zapasowych serwera Synology DiskStation.
Synology DX513 can be used as a dedicated local backup solution for the Synology DiskStation.
Konsola do dedykowanego wysokiego napięcia bez częściowego kontrolnego regulatora napięcia testowego
A, the console for the dedicated high voltage without partial control test voltage regulator
Ankiety online tworzone za pomocą mysurveylab(obok dedykowanego działu analitycznego EMNOS
Online surveys created with mysurveylab(in addition to dedicated analytical team
Wiele wyszukiwań dla dedykowanego obszaru kupić nootropów Piracetam Alternatywny Wyspy Glorioso związanych z różnymi sprzedaży lokalna z produktów Piracetam Nootropil alternatywnych.
Many look for a specialized area to Buy Piracetam Cognitive Enhancement in American Samoa associated with various site sale of a Piracetam Nootropil Alternative products.
Ten ADC może być wielokanałowa karta dźwiękowa lub dedykowanego zewnętrznej USB
This ADC may be a multi-channel soundcard or a dedicated external USB
Wynajem serwer dedykowany jest możliwość korzystania z dedykowanego serwera fizycznego w konfiguracji, potrzebne tylko do zadań projektu.
Renting a dedicated server is a possibility to use a dedicated physical server with configuration necessary only for tasks of your project.
Istnieje też możliwość skorzystania z dedykowanego narzędzia do tworzenia i publikowania raportów za pomocą portalu.
Users may also take advantage of a dedicated online tool for report creation and publishing.
Moduł 500 został bez dedykowanego nadbiegiem aż do Superbolt, więc to daje wyniki jak żaden inny produkt.
The 500 module has been without a dedicated overdrive unit until the Superbolt, so it gives results like no other product.
Wykonano je według dedykowanego projektu z materiałów trudnopalnych oraz takich, które nie będą wchodziły w reakcje z materiałami, z których wykonane są walizy.
They were performed according to the customized design from materials which are fire resistant as well as do not react with materials from which the suitcases are performed.
Uzyskać dostęp do lokalnych źródeł danych Waze i dedykowanego Traffic View Tool, aby móc śledzić nietypowy ruch,
Access local Waze data feeds and a custom Traffic View Tool to track unusual traffic,
Stereo 1/8'' wejście zewnętrzne umożliwia błyskawiczne access do dedykowanego Bluetooth kanałów,
The stereo 1/8'' external input allows instant access to the dedicated Bluetooth channel,
Wyobraźcie sobie Roberta Gouleta przebranego za Jasia Fasolę i grającego stracha na wróble w letniej produkcji"Czarnoksiężnika z krainy OZ", dedykowanego Tony'emu Randallowi.
Lmagine Robert Goulet dressed like Mr. Bean playing The Scarecrow in a summer stock production of The Wizard of Oz dedicated to Tony Randall.
PC-3 SE EVO to"Specjalna Edycja" kondycjonera sieciowego, dedykowanego do zasilania oraz ochrony systemów audio-video klasy HI-END.
The PC-3 SE EVO+ is a technologically advanced, new generation power conditioner, designed to power and protect audio-video systems of Hi-End class.
Wyniki: 418, Czas: 0.0465

Dedykowanego w różnych językach

Najczęstsze zapytania słownika

Polski - Angielski