GŁADKIEJ PIETRUSZKI - tłumaczenie na

• smooth parsley

Przykłady użycia Gładkiej pietruszki w języku Polski i ich tłumaczenia na język Angielski

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 6 porcji Wypełnienie i sugo 250g cebuli 2 ząbki czosnku 150 g marchwi 100 g selera 2 czerwone papryczki chili 4 łyżki oliwy z oliwek 800 g mieszanego kawałka mięsa 1 łyżka koncentratu pomidorowego sól pieprz 400 ml czerwonego wina 500 ml bydła 2 gałązki rozmarynu 5 łodyg tymianku 1 liść laurowy 2 Tl startej ekologicznej skórki z cytryny 6 łodyg gładkiej pietruszki 1 kl.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings Filling and sugo 250g onions 2 cloves of garlic 150 g of carrots 100 g celeriac 2 red chili peppers 4 tbsp olive oil 800 g mixed hack 1 tbsp tomato paste salt pepper 400 ml of red wine 500 ml cattle stock 2 sprigs of rosemary 5 stems of thyme 1 bay leaf 2 Tl of grated organic lemon peel 6 stems of smooth parsley 1 kl.

8 porcji Dziki Hack: 700 g dziczyzny 350g cebuli 2 ząbki czosnku 10 łodyg gładkiej pietruszki 50 g suszonych pomidorów 50 g grubego boczku 2 łyżki oliwy z oliwek 2 jajka 100 g bułki tartej sól pieprz 6 plasterków zielonego boczku nadzienie 1 ogon langusty 4 liście chard sól 1 papryka chili 8 łodyg estragonu 250 g mięsa cielęcego 3 łyżki bitej śmietany pieprz czas Czas pracy: 100 min. wartość odżywcza 4.
700 g of venison 350g onions 2 cloves of garlic 10 stems of smooth parsley 50 g of dried tomatoes 50 g fat bacon 2 tbsp olive oil 2 eggs 100 g breadcrumbs salt pepper 6 slices of green bacon filling 1 crawfish tail 4 chard leaves salt 1 chili pepper 8 tarragon stalks 250 g of veal meat 3 tbsp whipped cream pepper Time Working time: 100 min.

z karmazyna(po 150-175 g, wyskalowane) 3 łyżki mąki 2 łyżki oleju 3 łodygi gładkiej pietruszki 3 łodygi koperkowe 150 g czerwonej cebuli 3 ząbki czosnku 20 g świeżego imbiru 2 czerwone papryczki chili(bez nasion) 150 g obranych marchewek
3 tablespoons flour 2 tablespoons oil 3 stems of smooth parsley 3 stalks dill 150 g red onions 3 cloves of garlic 20 g of fresh ginger 2 red chili peppers(without seeds)

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 1 cytryna 5 małych karczochów 600 g ziemniaków 200 g selera 100 g szalotki 3 ząbki czosnku 100 g czarnych oliwek 300 g małych pomidorów winorośli 1, 2 kg labraksa sól pieprz 8 gałązek tymianku 1 gałązka rozmarynu 2 gałązki estragonu 8 łyżek oliwy z oliwek 400 ml bulionu rybnego 5 gałęzi gładkiej pietruszki 100 ml białego wina czas Czas pracy: 90 min. wartość odżywcza 859.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 lemon 5 small artichokes 600 g of potatoes 200 g of celery 100 g shallots 3 cloves of garlic 100 g black olives 300 g small vine tomatoes 1.2 kg of sea bass salt pepper 8 sprigs of thyme 1 sprig of rosemary 2 sprigs of tarragon 8 tbsp olive oil 400 ml fish stock 5 branches of smooth parsley 100 ml white wine Time Working time: 90 min.

soli czarny pieprz(grubo mielony) 1 Tl musztardy 0, 5 łyżki płatków chili 1 tl igieł rozmarynowych 6 marchewek 6 grzybów 2 szalotki 300 ml bulionu warzywnego 1 gałązka rozmarynu 2 gałązki tymianku cytrynowego 1 gałąź gładkiej pietruszki 100 ml soku pomarańczowego 50 ml białego wina 2 łyżeczki skrobi kukurydzianej Plasterki pomarańczy według życzenia czas Czas pracy: 90 min.
1 Tl mustard 0.5 tb chile flakes 1 tl of rosemary needles 6 carrots 6 mushrooms 2 shallots 300 ml vegetable broth 1 sprig of rosemary 2 sprigs of lemon thyme 1 branch of smooth parsley 100 ml of orange juice 50 ml white wine 2 tsp cornstarch Orange slices as desired Time Working time: 90 min.

1 mały granat 5 łodyg gładkiej pietruszki 6 Merguezów(kiełbaski jagnięce)
1 small pomegranate 5 stems of smooth parsley 6 Merguez(lamb sausages)

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 6 łodyg mięty 6 łodyg bazylii 6 łodyg gładkiej pietruszki 1 ząbek czosnku 20 g kaparów 4 Tl Dijonsenf 9 łyżek oliwy z oliwek 150 g ricottą sól biały pieprz Pomidory butelkowe 300 g 80 g czarnych oliwek 60 g masła 8 jajek 5 łyżek bitej śmietany 100 g rukwi wodnej 60 g szalotki 1 żółta papryka 5 łyżek białego octu winnego 1 łyżka cukru czas Czas pracy: 120 min. wartość odżywcza 730 kcal.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 6 stalks of mint 6 stems of basil 6 stems of smooth parsley 1 clove of garlic 20 g capers 4 Tl Dijonsenf 9 tbsp olive oil 150 g ricotta salt White pepper 300 g bottle tomatoes 80 g black olives 60 g butter 8 eggs 5 tbsp whipped cream 100 g watercress 60 g shallots 1 yellow pepper 5 tbsp white wine vinegar 1 tb sugar Time Working time: 120 min.

kucharskiej składniki Na 6 porcji 800 g małych jędrnych ziemniaków,(np. trojaczki) 400 g bakłażana 5 łyżek oliwy z oliwek 2 łyżki jasnych obranych nasion sezamu 2 łyżki ciemnego sezamu 1 kminek sól 200 g ekologicznego mini ogórka 1 czerwona spiczasta papryka 200 g pomidorów 1 czerwona cebula 90 g gładkiej pietruszki 30 g mięty 3 El syrop z granatów pieprz Chilflocke 150 g jogurtu tureckiego,(10% tłuszczu) 50 g kwaśnej śmietany
400 g of eggplant 5 tbsp olive oil 2 tbsp bright peeled sesame seeds 2 tbsp dark sesame seed 1 cumin seed salt 200 g organic mini cucumber 1 red pointed pepper 200 g of tomatoes 1 red onion 90 g of smooth parsley 30 g of mint 3 El pomegranate syrup pepper Chilflocke 150 g turkish yoghurt,(10% fat)

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 8 filetów jagnięcych 8 gałązek rozmarynu 40 g szalotki 3 ząbki czosnku 80 ml oliwy z oliwek ziarnko pieprzu 5 gałęzi gładkiej pietruszki sól 30 g masła czas Czas pracy: 50 minut plus czas na marynowanie wartość odżywcza
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 8 lamb fillets 8 sprigs of rosemary 40 g shallots 3 cloves of garlic 80 ml of olive oil peppercorn 5 branches of smooth parsley salt 30 g butter Time Working time:

kawałku(włoski ser z owczego mleka) 50 g orzeszków piniowych 50 g ziaren orzecha włoskiego 50 g orzechów nerkowca 200 g liści bazylii 50 g gładkiej pietruszki 1 ząbek czosnku 1 suszona papryka chili 100 ml oleju roślinnego 200 ml oliwy z oliwek czas Czas pracy: 45 min. trudność umia.
50 g pine nuts 50 g walnut kernels 50 g of cashew nuts 200 g basil leaves 50 g of smooth parsley 1 clove of garlic 1 dried chili pepper 100 ml of vegetable oil 200 ml of olive oil Time Working time: 45 min.

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 10 porcji 2 okoń morski 6 łodyg gładkiej pietruszki 2 gałązki rozmarynu 2 łyżki oliwy z oliwek 5 białek jaj 5 kg grubej soli morskiej czas Czas pracy: 90 min.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 2 sea bass 6 stems of smooth parsley 2 sprigs of rosemary 2 tbsp olive oils 5 egg whites 5 kg of coarse sea salt Time Working time: 90 min.

8 łodyg gładkiej pietruszki 80 g masła czarny pieprz 1 ząbek czosnku(wyciśnięty)
8 stems of smooth parsley 80 g of butter black pepper 1 clove of garlic(pressed through)

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 250 ml mleka sól 125 g polenty semolina 1 łyżka oleju 5 łodyg gładkiej pietruszki 2 łyżki stołowe 1 ekologicznej pomarańczy 2 łyżki oliwy z oliwek czas Czas pracy: 20 min. wartość odżywcza.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 250 ml of milk salt 125 g polenta semolina 1 tbsp oil 5 stems of smooth parsley 2 tb of 1 organic orange 2 tbsp olive oil Time Working time: 20 min.

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 5 łyżek oliwy z oliwek 1 cebula 1 liść laurowy 1 gałązka tymianku 1 patyk gładkiej pietruszki(świeżej) 1 duży okoń morski(800-1000 g);
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 5 tbsp olive oil 1 onion 1 bay leaf 1 sprig of thyme 1 stick of smooth parsley(fresh) 1 large sea bass(800-1000 g);

Kg małych białych grzybów 6 łyżek oliwy z oliwek 3 ząbki czosnku grzywna soli morskiej pieprz 1 pęczek gładkiej pietruszki(50 g, posiekany) 1-2 łyżki soku z cytryny 1 łyżka, Aceto Balsamico bianco przygotowanie Umyć grzyby,
Kg small white mushrooms 6 tbsp olive oil 3 cloves of garlic fine sea salt pepper 1 bunch of smooth parsley(50 g, chopped) 1-2 tablespoons of lemon juice 1 tbsp.

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 2 porcje 1 łyżka nasion kopru włoskiego 6 łodyg gładkiej pietruszki 300 g mieszanego mięsa mielonego 1 białko jajka pieprz 4 łyżki oliwy z oliwek 1 puszka obranych pomidorów(800 g EW) sól cukier 2
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 tbsp fennel seed 6 stems of smooth parsley 300 g of mixed minced meat 1 egg white pepper 4 tbsp olive oil 1 can peeled tomatoes(800 g EW)

1 pęczek z grubsza pokruszonej gładkiej pietruszki Rozgrzać 1 masło na patelni, aż stanie się jasnobrązowe
1 bunch roughly crushed smooth parsley Heat 1 butter in a pan until it is light brown

5 ząbków czosnku 1 pęczek gładkiej pietruszki 1 mała czerwona papryczka chili 6-8 łyżek oliwy z oliwek(plus trochę oleju do mycia)
5 cloves of garlic 1 bunch of smooth parsley 1 small red chili pepper 6-8 tablespoons olive oil(plus some oil for drizzling)

1 pęczek gładkiej pietruszki 1 nocnik świeżej kolendry 1 mały kawałek trawy cytrynowej(asialaden)
1 bunch of smooth parsley 1 potty of fresh coriander 1 small piece of lemongrass(asialaden)

Sól, pieprz(młyn) 7 łyżek oliwy z oliwek 400 g fety startą skórkę z 1 cytryny organicznej 1 pęczek gładkiej pietruszki(posiekany) przygotowanie Myj warzywa, oczyść. Pokrój oberżyny.
7 tbsp olive oil 400 g of feta grated peel of 1 organic lemon 1 bunch of smooth parsley(chopped) preparation Wash vegetables, clean.