DOBRZE SMAKUJE - tłumaczenie na

• chutná dobře
• výborně chutná
• skvěle chutná
• dobře chutnají i

Przykłady użycia Dobrze smakuje w języku Polski i ich tłumaczenia na język Czeski

To znaczy… dobrze smakuje.
Teda, chutná to báječně.

Powiedz mi czy ona równie dobrze smakuje?
Pověz mi, pověz mi taky tak příjemně chutná?

Nie mówiłam, że dobrze smakuje.
Neřekla jsem, že je to dobře chutná.

Adrenalina sprawia, ze mieso dobrze smakuje.
Adrenalin dělá maso chutnějším.

Znalazłeś jedyną zdrową rzecz, która dobrze smakuje.
Našel jsi jedinou zdravou věc, co kdy chutnala dobře.

/czy jemioła dobrze smakuje?
Jmelí chutnat dobře?

Bawcie się dobrze. Dobrze pachnie i dobrze smakuje.
Voní to dobře, chutná to dobře.

Ja sprawiam, że to dobrze smakuje, a ty, że ładnie wygląda, kumasz?
Já se starám o dobrou chuť, ty o dobrý vzhled?

Jego owocowe ciało dobrze smakuje i jest rodzajem jadalnego grzyba o dużej zawartości białka i cukru.
Jeho ovocné tělo chutná dobře a jedná se o druh jedlého houby s vysokým obsahem bílkovin a cukru.

który jest łatwy do spożycia, dobrze smakuje i działa dobrze, aby osiągnąć pożądaną wagę, którą chcesz.
který se snadno konzumuje, chutná dobře a dobře se hodí k dosažení požadované hmotnosti, co chcete.

Ten w 100% czysty naturalny produkt jest słodko-gorzki, dobrze smakuje z ciepłym mlekiem i miodem.
Stoprocentně čistý přírodní produkt je hořko-sladký, výborně chutná s teplým mlékem a medem.

by sprawdzić czy dobrze smakuje.”.
si byla jistá, že chutná dobře.

jak to możliwe, każdy dobrze smakuje i odnosi sukcesy.
každý chutná dobře a uspěje.

Dodatkowa jego zaleta jest to, że dobrze smakuje zarówno na gorąco, jak i zimno.
Jeho další předností je také fakt, že chutná skvěle horký, vlažný i vychlazený.

by sprawdzić czy dobrze smakuje.”.
aby se přesvědčila, že dobře chutná.

by sprawdzić czy dobrze smakuje.”.
aby se přesvědčila, že dobře chutná.".

próbuje, czy dobrze smakuje".
aby se přesvědčila, že dobře chutná.".

czy dobrze wygląda, czy dobrze smakuje.
to dobře vypadá, jestli to dobře chutná, to je to,.

Sypana herbata owocowa nadaje się do picia jako gorący napój na rozgrzanie, ale także dobrze smakuje jako herbata mrożona.
Sypaný ovocný čaj se hodí k popíjení jako horký nápoj pro zahřátí, ale výborně chutná i coby ice tea.

wskazówki Top 5 na ciasto jajeczne Soczyste, słodkie ciasto z likierem jajecznym zawsze dobrze smakuje: używamy kilku składników, takich jak mąka, masło
triky Top 5 pro vaječný koláč Šťavnatý sladký vaječný likérový dort vždy chutná dobře: k míchání jednoduchého těsta používáme několik ingrediencí,