MIEJSCE NA ODPOCZYNEK - tłumaczenie na

• místo k odpočinku
• místem k odpočinku
• místo k pobytu
• místo pro přestávku

Przykłady użycia Miejsce na odpoczynek w języku Polski i ich tłumaczenia na język Czeski

To idealne miejsce na odpoczynek z orzeźwiającym napojem w ręku.
Ideální místo pro relax se sklenkou v ruce.

Miejsce na odpoczynek(atmosfera amazońska i śródziemnomorska).
Relaxační prostor( amazonská a středomořská atmosféra).

Jest to bardzo dobre miejsce na odpoczynek, co też uczyniliśmy.
Toto místo je i vhodným místem pro odpočinek, čehož i já využívám.

Ładny wystrój i przyjemne miejsce na odpoczynek przy kawie.
Útulný interiér, příjemné místo k relaxaci s kávou“.

Idealne miejsce na odpoczynek w samotności.
Ideální místo pro odpočinek na samotě.

Wspaniałe miejsce na odpoczynek i relaks w ciszy
Báječné místo pro odpočinek a relaxaci v klidu

Polecamy odwiedzić wyspę Šolta- idealne miejsce na odpoczynek i relaks.
Doporučujeme, abyste navštívili ostrov Šoltu- dokonalé místo pro odpočinek a relaxaci.

Dodge City to dobre miejsce na odpoczynek.
Dodge City je hezké místo na spaní.

przyrody odnajdą tutaj idealne miejsce na odpoczynek.
klidu tak nacházejí ideální místo pro rekreaci.

wodę… bezpieczne miejsce na odpoczynek.
Bezpečné místo na odpočinek.

Puerto de la Cruz to wspaniałe miejsce na odpoczynek.
Puerto de la Cruz je příjemné místo pro dovolenou.

To jednak nie tylko miejsce na odpoczynek.
Nebylo to ale jen místo odpočinku.

Pieniny- fantastyczne miejsce na odpoczynek.
Jeseníky- fantastické místo pro odpočinek.

jest to miłe miejsce na odpoczynek.
to je i hezké odpočinkové místo.

Zapewniając idealne miejsce na odpoczynek, relaks i regenerację,
Že poskytuje příjemné místo k odpočinku, relaxaci a zotavit se,

Jest to idealne miejsce na odpoczynek i cieszyć się kilka wycieczek pieszo
Je to skvělé místo k odpočinku nebo užít několik výlety pěšky

siedzenia to idealne miejsce na odpoczynek i słuchać delikatne dźwięk wodospadu.
posezením je ideálním místem k odpočinku a poslouchat jemný zvuk vodopádu.

Potrzebujemy zapasów, za które chętnie zapłacimy, i miejsce na odpoczynek, w którym będziemy mogli nakarmić
Potřebujeme zásoby, za které rádi zaplatíme, a nějaké místo k odpočinku, kde můžeme napást

Idealne miejsce na odpoczynek, piknik dla dzieci do zabawy,
Ideálním místem k odpočinku, piknik, pro děti na hraní,

Jego lokalizacja zapewnia doskonałe miejsce na odpoczynek w święta i jeszcze nigdy nie jesteś daleko od jazdy na nartach,
Jeho poloha nabízí skvělé místo k odpočinku na dovolené a ještě nikdy nejste daleko od lyžování,