PROGRAMU SHAREPOINT - tłumaczenie na

• služby sharepoint
• sharepointových
• aplikace sharepoint
• serveru sharepoint
• sharepointovou
• službu sharepoint
• služby sharepointu

Przykłady użycia Programu sharepoint w języku Polski i ich tłumaczenia na język Czeski

Poznawanie wygenerowanej aplikacji(lista programu SharePoint).
Prozkoumání vygenerované aplikace( sharepointový seznam).

Nowe funkcje w tym obszarze obejmują synchronizacji z programu SharePoint list, planowanie zstępujące projektów
Mezi nové funkce v této oblasti patří synchronizace se seznamy služby SharePoint, plánování projektů metodou shora dolů

zaznacz witrynę programu SharePoint, w której chcesz utworzyć przepływ pracy,
vyberte web služby SharePoint, na kterém chcete vytvořit pracovní postup,

Możesz pracować z plikami w bibliotekach programu SharePoint na komputerze, przy użyciu programu SharePoint Workspace 2010.
Můžete se soubory moct pracovat v Sharepointových knihoven na vašem počítači pomocí aplikace SharePoint Workspace 2010.

w przeglądarce sieci Web przejdź do witryny programu SharePoint, którą chcesz zsynchronizować,
přejděte ve webovém prohlížeči na web služby SharePoint, který chcete synchronizovat,

Wymagania: Wymagana minimalna wersja programu SharePoint do zapewniania dostępu do wszystkich funkcji obszaru roboczego i funkcji narzędzi.
Požadavky: minimální verze aplikace SharePoint Workspace požadovaná pro přístup ke všem funkcím pracovního prostoru a nástrojů.

W okienku Poczta w okienku nawigacji w folderze Listy programu SharePoint wybierz bibliotekę,
Ve složce Pošta v navigačním podokně ve složce Seznamy serveru SharePoint vyberte knihovnu,

W przypadku niektórych rodzajów witryn programu SharePoint i biblioteki usługi OneDrive dla Firm możesz wybrać jeden z dwóch rodzajów widoków- widok dla urządzeń przenośnych lub widok komputera.
U některých typů sharepointových webů a u knihovny OneDrive pro firmy si můžete vybrat mezi dvěma druhy zobrazení- mobilním zobrazením a zobrazením pro počítače.

Na następnej stronie kreatora wpisz adres URL witryny programu SharePoint z biblioteki dokumentów
Na další stránce průvodce zadejte adresu URL webu služby SharePoint se seznamem nebo knihovnou dokumentů

plik może być zaimportowany do programu SharePoint Designer.
lze soubor importovat do aplikace SharePoint Designer.

wprowadź adres internetowy witryny programu SharePoint, a następnie przejdź do folderu,
zadejte webovou adresu webu služby SharePoint a potom přejděte do složky,

Usługa SharePoint Online zapewnia zaawansowane funkcje programu SharePoint bez nakładu pracy związanego z samodzielnym zarządzaniem infrastrukturą.
Microsoft SharePoint nabízí výkonné funkce serveru SharePoint bez souvisejících režijních nákladů na správu infrastruktur vlastními silami.

Jeśli masz uprawnienia Otwieranie elementów do folderu programu SharePoint, możesz otworzyć każdy raport programu Power View w tym folderze w trybie edycji lub odczytu.
Pokud máte pro sharepointovou složku oprávnění Otevřít položky, můžete v takové složce otevřít libovolnou sestavu Power View v režimu čtení nebo úprav.

Oprócz zmiany liczby rekordów wyświetlanych w widoku na stronie sieci Web można zmienić liczbę rekordów wyświetlanych w widoku projektu programu SharePoint Designer 2010.
Kromě změny počtu záznamů, které se zobrazují na webové stránce, můžete změnit počet záznamů zobrazených v návrhovém zobrazení aplikace SharePoint Designer 2010.

Chcesz, aby listy były nadal przechowywane w witrynach programu SharePoint, lecz w celu uruchamiania zapytań i drukowania raportów chcesz także pracować z najnowszymi danymi w programie Access.
Nadále chcete ukládat seznamy na sharepointových webech, ale chcete také používat aktuální data v aplikaci Access ke spouštění dotazů a tisku sestav.

wybierz pozycję Dodaj użytkowników do grupy programu SharePoint(zalecane), a następnie wybierz z listy nazwę grupy.
vyberte možnost Přidat uživatele do skupiny služby SharePoint( doporučeno) a vyberte v seznamu název skupiny.

Zmapowanego dysku sieciowego podłączonego do programu SharePoint w trybie Online jest obsługiwane tylko w przypadku,
Namapované síťové jednotky, který je připojen k serveru SharePoint Online je podporována pouze v případě,

Obszary robocze programu SharePoint można synchronizować tylko z witrynami uruchomionymi na serwerach z programem Microsoft SharePoint 2010,
Pracovní prostory služby SharePointu lze synchronizovat pouze s weby umístěnými na serverech Microsoft SharePoint 2010,

Otwórz obszar Pulpit, a następnie przy użyciu programu Internet Explorer odwiedź witrynę programu SharePoint swojej organizacji.
Otevřete Plochu a pak pomocí Internet Exploreru přejděte na sharepointovou stránku své organizace.

które można importować do programu SharePoint Designer.
které lze importovat do aplikace SharePoint Designer.