PRZEDSIĘBIORCA MOŻE - tłumaczenie na

• podnikatel může
• obchodník může
• hospodářský subjekt může
• prodejce může
• podnikatelé dokážou

Przykłady użycia Przedsiębiorca może w języku Polski i ich tłumaczenia na język Czeski

Przedsiębiorca może odrzucić zamówienie opiewające na kilka produktów z różnymi terminami dostawy pod warunkiem, że wyraźnie poinformował o tym konsumenta przed rozpoczęciem procedury zamawiania.
Prodejce může odmítnout objednávku na několik produktů s různými daty doručení, pokud o tom zákazníka jasně informoval před objednávkou.

Forex jest rzeczywiście wiele bilionów dolarów rynku i ile przedsiębiorca może zależy tylko na jak wiele poświęcenia
Forex je ve skutečnosti více bilionů dolarů na trhu a kolik obchodník může záleží jen na tom, kolik jim věnují,

to każdy przedsiębiorca może sprawdzić, które faktury już zostały opłacone,
pak každý podnikatel může zjistit, které faktury již byly zaplaceny

Nowatorskie programy dla firm działają, że wszystek przedsiębiorca może dobrać dla naszej marki najlepsze rozwiązanie.
Inovativní programy pro společnosti znamenají, že všichni podnikatelé dokážou najít nejlepší řešení pro naši značku.

Przedsiębiorca może zawsze wykorzystać fakturę z potwierdzeniem zapłaty jako ważny dowód,
Obchodník může vždy použít přijatou fakturu jako platný důkaz,

szczególnie w dni przedświąteczne- przedsiębiorca może zarobić miesięczne zarobki w ciągu zaledwie kilku dni.
zejména v předevímních prázdninových dnech- podnikatel může získat jen měsíční příjem za pár dní.

Nowatorskie programy dla firm sprawiają, że wszystek przedsiębiorca może dobrać dla własnej marki najlepsze rozwiązanie.
Inovativní programy pro společnosti znamenají, že všichni podnikatelé dokážou najít nejlepší řešení pro svou vlastní značku.

Wszystko, co przedsiębiorca może zarobić do kwoty,
Vše, co obchodník může vydělat na částku,

Przedsiębiorca może zawsze wykorzystać fakturę z potwierdzeniem zapłaty jako ważny dowód,
Obchodník může vždy použít přijatou fakturu jako platný důkaz,

lub nieostrożnego przedsiębiorca może prowadzić do katastrofalnych strat.
nebo neopatrný obchodník může mít za následek katastrofální ztráty.

wyznaczać cele, przedsiębiorca może wybrać jeden z czterech rodzajów botów.
stanovit cíle, obchodník může vybrat jednu ze čtyř typů robotů.

W odstępstwie od poprzedniego ustępu, przedsiębiorca może zaoferować produkty
Odchylně od předchozího odstavce může podnikatel nabízet produkty

Przed zautomatyzowane roboty binarne były dostępne, przedsiębiorca może jedynie wykonywać połączenia
Před automatizované binární roboty byly k dispozici, hospodářský subjekt mohl provést pouze zavolat

Ponadto sugerując się wcześniej przedsiębiorca może od razu zachęcić do siebie jakieś grupy konsumentów,
Kromě toho může podnikatel tím, že navrhne dříve, okamžitě povzbudit určité části zákazníků k sobě,

W drodze odstępstwa od poprzedniego ustępu przedsiębiorca może zaoferować produkty
Odchylně od předchozího odstavce může podnikatel nabízet produkty

Istnieje również szereg czynników wewnętrznych(które przedsiębiorca może samodzielnie regulować w trakcie pracy), które obejmują.
Existuje celá řada vnitřních faktorů( které může podnikatel samostatně regulovat v průběhu práce), mezi něž patří.

Dzięki wskaźnikom przedsiębiorca może określić sytuację na rynku, zobaczyć"płaski" lub"trend".
Díky ukazatelům může obchodník určit situaci na trhu, viz" plochý" nebo" trend".

Niedoświadczony przedsiębiorca może po prostu oszukać,
Nezkušení podnikatelé mohou snadno oklamat,

poza tym tylko jeden aktywny przedsiębiorca może zaradzić tej sytuacji, przeprowadzając ogromną liczbę transakcji.
kromě jediného aktivního obchodníka může situaci napravit velkým množstvím transakcí.

Ponadto zalecając się wcześniej przedsiębiorca może z razu przekonać do siebie jakieś grupy klientów,
Kromě toho může podnikatel tím, že navrhne dříve, okamžitě povzbudit určité části zákazníků k sobě,