WYJECHAŁO - tłumaczenie na

odešlo
odeszło
wyjechało
poszło
wyszło
opuściło
odešli
odeszli
wyszli
poszli
wyjechali
opuścili
odchodzą
odjechali
uciekli
pojechali
wychodzili
vyjelo
wyjechało
wyskoczyło
zjechał
odjelo
odjechał
wyjechało
pojechał
odeszło
opustilo
opuściło
odeszło
wyjechało
opuszcza
opuszczenia
opustily
opuściły
porzuciły
odeszły
opuszczają
wyjechały
zrezygnowano
zostawiły
vyrazilo
zaparło
wyruszyło
wyjechało
odjeli
wyjechali
pojechali
odjechali
wyszli
odeszli
wyjeżdżają
poszli
opuścili
uciekli
odpłynęli
odešla
odeszła
wyszła
poszła
wyjechała
opuściła
odchodzi
uciekła
zostawiła
pojechała
wychodziła
odcestovalo
wyjechało
udało się
vycestovalo

Przykłady użycia Wyjechało w języku Polski i ich tłumaczenia na język Czeski

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Do dziś na drogi całego świata wyjechało ich ponad 11 milionów.
Dodnes jich na silnice po celém světě vyjelo více než 11 milionů.
Nie zapominajmy, ilu naszych przywódców wyjechało z kraju lub zostało zamkniętych.
Nazapomínejme, kolik našich představitelů opustilo zemi, nebo bylo zavřeno.
Uczniów wyjechało w ramach wymiany międzynarodowej do Bonn.
Třináct žáků vycestovalo na výměnný pobyt do Polska.
Zobacz ilu Polaków wyjechało za granicę.
Postačí se kouknout kolik Čechů vycestovalo do zahraničí.
Uczniów wyjechało na staż zawodowy do Włoch.
Další žáci odjeli na odbornou stáž do Itálie.
Dużo ludzi wyjechało, sprowadzili się inni.
Řada lidí odešla, přišli jiní.
Wielu wyjechało do Stanów Zjednoczonych.
A někteří odjeli do USA.
Choć wielu mieszkańców wyjechało, /niektórzy zdecydowali się zostać.
Zatímco spousta obyvatel odešla, někteří se rozhodli zůstat.
Wielu z naszych braci już się spakowało i wyjechało do Izraela”.
Mnozí z nás už si sbalili kufry a odjeli do Izraele.“.
Dużo osób wyjechało z Donbasu.
Řada lidí proto z Donbasu odešla.
Kiedy najmłodsze wyjechało do college'u, znalazłam sobie pracę. W fundacji na rzecz sztuki.
Jakmile odešel nejmladší na univerzitu, vzala jsem práci v umělecké nadaci.
W ostatnim roku wyjechało już trzech moich znajomych.
Už v minulém roce museli dva kolegové odejít.
Blisko milion młodych ludzi wyjechało już z kraju, inni o tym marzą.
Zemi už opustil téměř milion mladých lidí a další o tom sní.
Po wojnie wielu mieszkańców wyjechało.
Po válce musela většina obyvatel odejít.
W ciągu ostatnich lat z Polski wyjechało prawie 2 mln osób.
Za posledních několik let opustily Venezuelu takřka dva miliony lidí.
Wiele sióstr wyjechało na misje.
Mnoho bratří odcházelo do misií.
Wielu ludzi wyjechało do Europy za pracą.
Spousta lidí odchází do Evropy za prací.
Ze świdnickiej fabryki wyjechało ich ponad 2 miliony.
Z továrny jich vyjely skoro dva miliony.
Mln chińskich turystów wyjechało w 2013 r. za granicę.
Milionů turistů evidují ve Francii za rok 2013.
Setki tysięcy wyjechało do innych sąsiednich krajów.
Stovky tisíc lidí prchají do sousedních států.
Wyniki: 132, Czas: 0.1123

Wyjechało w różnych językach

Najczęstsze zapytania słownika

Polski - Czeski