ZAPROGRAMOWANYCH - tłumaczenie na

Przykłady użycia Zaprogramowanych w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

Styl/temat:

Zaprogramowana pozycja: 8 zaprogramowanych pozycji.

Voreinstellungsposition: 8 voreingestellte Position.

Wbudowany tuner radiowy(30 zaprogramowanych stacji).

Eingebauter Radiotuner(30 voreingestellte Stationen).

Obecnie kamera PTZ LS VISION obsługuje ustawianie 256 zaprogramowanych punktów.

Momentan unterstützt die PTZ-Kamera LS VISION 256 voreingestellte Punkte.

Wszystkiego zmiana lub zanikanie między kolorami za pomocą 9 zaprogramowanych kolorów.

Sofort ändern oder zwischen den Farben mit 9 voreingestellte Farben verblassen.

Tryb zaprogramowanych programów.

Voreingestellter Programmmodus.

Uruchom zaprogramowanych Foxit PhantomPDF.

Führen voreingestellt Foxit PhantomPDF.

Niektóre modele umożliwiają automatyczną kontrolę nadajnika lub zaprogramowanych punktów nawigacyjnych.

Einige Modelle ermöglichen das automatische Folgen des Senders bzw. voreingestellter Navigationspunkte.

Wybór do 8 zaprogramowanych satelitów oraz 8 transponderów na satelitę możliwość swobodnej edycji.

Auswahl von bis zu 8 programmierten Satelliten sowie 8 Transponder je Satellit frei editierbar.

Materiały do zaprogramowanych szkoleń, włącznie z materiałami w formie zestawów z odpowiednimi materiałami drukowanymi.

Material für programmierten Unterricht, einschließlich in Form von Unterrichtsmappen mit entsprechenden Beschreibungen.

Zaprogramowanych kąpieli PROWELLNESS.

Vorprogramierte PROwellness Badearten.

Zaprogramowanych programów treningowych.

Vorgegebene Trainingsprogramme.

Korzystanie z zaprogramowanych pozycji lub położenia początkowego H730 S80x S90x.

Verwenden von Voreinstellungen oder der Ausgangsposition H730 S80x S90x.

Zaprogramowanych do zabijania.

Programmiert zu töten.

Zaprogramowanych poziomów głośności:„Low”,„Mid” lub„High”.

Gespeicherten Stufen für die Lautstärke aus:„Low“,„Mid“ oder„High“.

Zaprogramowanych temperatur wysmażenia do konkretnych rodzajów mięsa.

Kerntemperaturen von 8 Fleischsorten vorprogrammiert.

System namierzający miał zaprogramowanych 5 ważnych celów.

Die Software war für fünf Ziele von hoher Bedeutung programmiert.

Zaprogramowanych funkcji.

Programmierbare Funktionen.

Maksymalnie 65 zaprogramowanych pozycji(łącznie z położeniem początkowym).

Maximal 65 Voreinstellungen(einschließlich der Ausgangsposition).

W zaprogramowanych odstępach czasowych modemy przesyłają dane pomiarowe do centralnego systemu akwizycji danych.

Die Modems senden in programmierten Zeitabständen Messdaten zum zentralen Datenerfassungssystem.

Procesor oferuje pięć zaprogramowanych scen Bose,

Die Engine umfasst fünf vordefinierte Bose Szenen