Ändert nichts Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Das ändert nichts daran.
Pek bir şey değiştirmez bu.Was außerhalb des Krankenhauses ist, ändert nichts am Arbeitsverhältnis. Ok.
Tamam. Hastanenin dışında ne olursa olsun, yaptığımız işte hiçbir şeyi değiştirmeyecek.Aber ändert nichts.
Yine de bu hiçbir şeyi değiştirmiyor.Der Protest ändert nichts.
Protesto bir şey değiştirmez ki.Das ändert nichts.
Bu hiçbir şeyi değiştirmez.Ich fürchte, das ändert nichts.
Korkarım ki, bu hiçbir şeyi değiştirmiyor.Dass Harry tot ist, ändert nichts.- Hör auf.
Harrynin ölmesi bir şey değiştirmez.Mir die Freiheit zu schenken, ändert nichts, Mitchell.
Özgürlüğümü vermen hiçbir şeyi değiştirmez, Mitchell.Das ändert nichts zwischen uns.
Bu bir şey değiştirmez.Primatech ist vielleicht niedergebrannt, aber das ändert nichts.
Primatech yanıp kül olmuş olabilir, ama bu hiçbir şeyi değiştirmez.Mein Sohn ändert nichts zwischen uns.
Oğlum seninle aramızdaki hiçbir şeyi değiştirmez.Das ändert nichts.- Das ändert nichts.
Bu durumu Die Mörderin Tian Chings wurde gefasst, aber das ändert nichts.
Tian Chingin katili yakalandı ama bu hiçbir şeyi değiştirmez.Ändert nichts.- Mich zum Schweigen.
Beni susturmak… bir şey değiştirmez.Das ändert nichts zwischen dir und mir.
Bu ikimiz arasında hiçbir şeyi değiştirmez.Aber diese Drohung ändert nichts.
Ama bu tehdit bir şey değiştirmez.Schnappt sie! Das ändert nichts.
Yakalayın! Bu hiçbir şeyi değiştirmez.Und die Tatsache, dass dieser Mann mein Vater ist, ändert nichts.
Bu kişinin abim olması da bir şey değiştirmez.Dass ich ein Prinz bin, ändert nichts.
Benim prens olmam hiçbir şeyi değiştirmez.Wochen weg zu sein, ändert nichts.
İki hafta beklemek bir şey değiştirmez.
