ANDERE STRATEGIE - Turkce'ya çeviri

• farklı bir strateji
• başka bir strateji
• diğer bir strateji
• başka bir stratejisi

Andere strategie Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Das den visuellen cortex direkt ist eine andere Strategie, wenn auch riskant.
Doğrudan görsel korteksi uyaran beyin implantı riskli olsa da başka bir stratejidir.

Dies war eine andere Strategie, die wir verwendet haben, um unsere Schulden so schnell zu eliminieren.
Bu borçlarımızı çok çabuk ortadan kaldırmak için kullandığımız başka bir stratejiydi.

Rechnungen spät zu bezahlen ist eine andere Strategie, um den Gehaltsscheck zu dehnen.
Faturaları geç ödeme, maaşı germek için başka bir stratejidir.

Wir haben eine andere Strategie als unsere Mitbewerber gewählt.
En azından rakiplerimizden daha farklı bir stratejimiz var.

Eine andere Strategie, die in Israel, den USA und Deutschland verfolgt wird, zielt auf die Leber.
İsrail, ABD ve Almanyada uygulanan bir diğer stratejiyse karaciğere odaklanıyor.

Sie nutzen nur eine andere Strategie.
Sadece farklı bir yöntem kullanıyorlarmış.

Eine andere Strategie besteht darin, vor der Analyse zu ermitteln, welche Daten überhaupt relevant sind.
Başka bir yaklaşım ise, analizden önce hangi bilginin ilgili olduğunu açıkça belirlemektir.

Entschuldigen Sie, aber ich hab eine andere Strategie.
Üzgünüm, ama benim başka bir planım var.

Für wilde und nicht besessene Katzen brauchen wir jedoch eine andere Strategie.
Ancak, vahşi ve sahipsiz kediler için farklı bir stratejiye ihtiyacımız var.

Eine andere Strategie, der wir nachgehen, ist die Herstellung von Scheiben, die aufeinander gestapelt werden, wie ein Akkordeon, wenn Sie so wollen.
Yani takip ettiğimiz diğer bir strateji, silikon levhalar yaratıp onları akordeona benzer yapıda istiflemek.

Eine andere Strategie ist es, sich von"negativem Selbstgespräch" zu bewusst zu sein und es durch"Selbstgespräch zu ersetzen".
Diğer bir strateji ise“ olumsuz konuşmanın” farkında olmak ve“ kendi kendine konuşma” ile değiştirmektir.

Eine andere Strategie besteht darin, eine Split-Routine zu machen,
Diğer bir strateji, bölünmüş bir rutin yapmaktır,

Es ist auch nicht erforderlich, einen Merge mit einer anderen Strategie zurückzusetzen und durchzuführen.
Ayrıca, farklı bir strateji ile birleştirme işlemini sıfırlamaya ve gerçekleştirmeye özel bir gereksinim yoktur.

Sie können mehr Geld als mit jeder anderen Strategie machen.
Herhangi bir diğer strateji ile daha fazla para yapabilirsiniz.

Aseptische Technik und andere Strategien können das Risiko der Kontamination zu verringern.
Aseptik teknik ve diğer stratejiler kontaminasyon riskini azaltabilir.

Männer brauchen andere Strategien.
Erkeklere değişik bir strateji lazım.

Andere Strategien könnten einschließen in psychosoziale Dienste investieren besonders für gefährdete Jugendliche.
Diğer stratejiler arasında şunlar olabilir: akıl sağlığı hizmetlerine yatırım özellikle risk altındaki gençler için.

Aber andere Diktaturen nutzen andere… andere Strategien, um Ideen zu kontrollieren, das Wissen.
Ama diğer diktatörlükler fikirleri ve ilmi kontrol altında tutmak için… farklı stratejiler uygularlar.

Medikamente, Beratung und andere Strategien zur Verfügung, um Ihnen zu helfen.
Size yardımcı olmak için ilaçlar, danışmanlık ve diğer stratejiler mevcuttur.

Depression, in den letzten Jahren in der"One-way", die westliche Entwicklung und andere Strategien, getrieben durch.
Depresyon, son yıllarda'' tek yön'' olarak, batı kalkınması ve diğer stratejileri, tarafından tahrik.