Bedroht Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Wiener Forschungsinstitut von Schließung bedroht.
Hollanda Araştırma Enstitüsü Kapatılma Tehlikesi Altında.So wird die Sprache heute von der Unesco als bedroht eingestuft.
Jedenfalls ist die nationale Sicherheit bedroht.
Einige dieser Länder sind von akuter Unsicherheit bei der Nahrungsmittelversorgung bedroht.
Bu ülkelerin bir kısmı akut gıda güvensizliği tehdidi altındadır.Südkorea wird ständig bedroht.
Millionen Menschen im Süden Afrikas von Hunger bedroht.
Wenn Sie sich bedroht fühlen.
Meine Familie wurde bedroht.
Die Produkte müssen in ihrer Existenz bedroht sein.
Ürünler yok olma tehlikesi altında olmalı.In Kenia gibt es acht Arten von Geiern, von denen sechs extrem stark vom Aussterben bedroht sind.
Kenyada sekiz farklı akbaba türü var. 6sının soyu yüksek oranda tehlike altında.Der Hotelbesitzer wird bedroht.
Ancak otel sahibinin geleceği tehdit altındadır.In Hessen seien rund 900.000 Menschen von Armut bedroht.
Hessende 900.000 kişi yoksulluk tehdidi altında.Der Anstieg des Meeresspiegels durch die schmelzenden Polkappen bedroht als erstes die pazifischen Inselstaaten.
Kutup buzullarının erimesiyle oluşan yükselen deniz seviyesi, Pasifik adası devletlerinin ilk tehdidi.Schließlich ist jedes Programm ständig durch Softwarepatente bedroht.
Son olarak, her program sürekli olarak yazılım patentlerinin tehdidi altındadır.Die Kategorie 1(vom Aussterben bedroht) eingestuft.
Der Friede ist nicht bedroht.
Barış tehdit altında değil.Ihre Familien und Kinder wurden bedroht.
Çocuklar ve aileleri tehdit edildi.Ruhe und Erholung sind zwei kostbare Ressourcen, die vom Aussterben bedroht sind.
Sessizlik ve dinlenme, yok olma tehlikesi altında olan iki değerli kaynaktır.Sprachen vom Verschwinden bedroht.
Dil kaybolma tehlikesi altındadır.Länder wie Japan und die USA fühlen sich bedroht.
Ya da Japonya gibi ülkelerin kendilerini tehlike altında hissetmesi.
