BENDER - Turkce'ya çeviri

• bender
• benderi

Bender Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Eva Bender sagt.
Eva Benderin sözleri.

Erfolge Sven Bender.
Sven Benderin Başarıları.

Bender? Bender?
Bender mı? -Bender?

An Mord ist nichts auszusetzen, solange du Bender bei der Stange hältst.
Bendera pay verdiğin sürece cinayetleri asla umursamam.

Da lernt er alles über die Bots und die Bienchen! Kommt, wir bringen Bender ins Jugendzentrum,!
Benderı gençlik merkezine… mercimekle fırının ilişkisini öğretmeye götürelim! Hadi millet!

Und damit kann Bender die Gefühle Anderer empfinden?
Bu çip, Benderın başkalarının hislerini anlamasını mı sağlayacak?

Er sieht aus wie Bender!
Tıpkı Bendera benziyor!

Trotzdem glaube ich nicht, dass Bender aus der Zukunft stammt.
Yine de, Benderın gelecekten geldiğine inanmak için… hiçbir sebep göremiyorum.

Bender der Verbrecher braucht dich nicht!
Suçlu Benderın sana ihtiyacı yok!

Bender der Verbrecher braucht niemanden.
Suçlu Benderın kimseye ihtiyacı yok.

Bender an Leela.
Benderdan Leelaya.

Lasst uns diesen Alkohol bei einem Trinkspruch auf unseren lieben Freund Bender teilen.
Bu içkiyi sevgili dostumuz Bender için kadeh kaldırarak paylaşalım.

Ich nehme Bender.
Benderı aldım.

Ich wünschte, Bender würde genau das Gleiche spüren wie ich.
Sadece Benderın benim hissettiklerimin aynısını hissetmesini dilerdim.

Und damit kann Bender die Gefühle Anderer empfinden?
Bu çip Benderın duyguları anlamasını sağlayacak mı?

Ich bin froh, dass Bender jetzt meinen Schmerz spürt.
Benderın sonunda benim hissettiklerimi hissetmesi beni mutlu etti.

Eigentlich dürften sich Fry und Bender einige Follower teilen.
Aslında Fry ve Benderın ortak takipçileri var.

Lars Bender ist fraglich.
Lars Benderın durumu ise şüpheli.

Scruffy, was macht dieser winzige Bender in meiner Suppe?
Scruffy, çorbamda küçük Benderın ne işi var?

Fry, du bist bloß aufgebracht, weil du Bender zum Suizid getrieben hast.
Fry, sen sadece Benderı intihara sürüklediğin için üzgünsün o kadar.