BLUMENSTRAUSS - Turkce'ya çeviri

• buket
• çiçek

Blumenstrauß Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wieso hast du'nen Blumenstrauß da?
Neden, neden çiçeklerin var?

Warum wirft die Braut den Blumenstrauß an ihrer Hochzeit?
Düğünde ne yapıyoruz, gelin çiçeğini atıyor, neden?

Aber wie entzückt warst du, als ich am Ende der Tücher ein Blumenstrauß hervorzauberte?
Ama eşarpların sonunda çiçek demeti çıkarmam çok hoş değil miydi?

Es heißt, er duftet wie ein Blumenstrauß.
Bir buket çiçek gibi koktuğu söylenir.

Dieses Mädchen, das mir einst einen Blumenstrauß gab.
Bir keresinde bana bir buket çiçek veren kız.

Sie begann zu kaufen als sie selbst einen Blumenstrauß einmal pro Woche.
Haftada bir kez kendine bir buket çiçek almaya başladı.

wie man seiner Geliebten einen Blumenstrauß schenkt.“.
sevgilisine bir buket çiçek verir gibi ödemelidir.”.

Ein Blumenstrauß wird von Paar zu Paar weitergegeben.
Çıt-çıt çiçeklerden, bir çift de ekstra gönderilecektir.

Versuchen Sie auch einen Blumenstrauß aus Satinbändern in unserer Meisterklasse zu machen.
Ana sınıfımızda saten kurdelelerden bir buket çiçek yapmayı da deneyin.

Kaufen Sie sich einen Blumenstrauß oder verbringen Sie den Tag in einem Kunstmuseum.
Kendine bir buket çiçek al ya da günü bir sanat müzesinde geçir.

Blumenstrauß aus Papier"Machen wir einen Blumenstrauß für Mütter und für Großmütter.
Kağıttan bir buket çiçek'' Anneler ve anneanneler için de bir buket yapalım.

Blumenstrauß Einfach, kostenlos, schön.
Bir buket çiçek Basit, bedava, güzel.

weißen gemischter Blumenstrauß, lebendig mit verschiedenen Blumen.
beyaz karışık çiçek buketi, çeşitli çiçeklerle hayatta çarpıcı.

Orchidee Dracula: der Florist, in dem man einen Blumenstrauß von Eduardo Manostijeras kauft.
Orkide Drakula: Eduardo Manostijerasın bir buketini satın almak için çiçekçi.

Kaufe ihr einen Blumenstrauß auf dem Rückweg von der Arbeit.
İşten dönerken bir buket çiçek alabilirsiniz.

Video- Mädchen, das einen Blumenstrauß von frischen Blumen in ihren Händen hält.
Video- Bir buket taze çiçek onun elinde tutan kız.

Soll ich ihnen einen Blumenstrauß und eine Karte schicken?
Sanki ben de bir demet çiçek alıp kart göndermişim gibi?

Bestelle einen Blumenstrauß von FTD oder TeleFlora und unterschreibe die Karte:"Gehst du mit mir zum Abschlussball?".
FTD veya TeleFloradan bir buket sipariş edin ve kartı imzalayın,'' Benimle baloya gidersiniz mi?''.

Barbie und ein Blumenstrauß.
Barbie ve bir buket çiçek.

weiße gemischte Blumenstrauß, lebendig mit sortierten Blumen.
beyaz karışık çiçek buketi, çeşitli çiçeklerle hayatta çarpıcı.