BLUTVERLUST - Turkce'ya çeviri

• kan kaybı
• kan kaybetmiş
• kan kaybına
• kan kaybından

Blutverlust Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich hatte massiven Blutverlust.
Çok ağır kan kaybım vardı.

Viel Blutverlust?
Çok kan kaybetti?

Die Ergebnisse können Ihnen helfen, Ihren Blutverlust zu bewerten.
Sonuçlar, kan kaybınızın değerlendirilmesine yardımcı olabilir.

Viel Blutverlust.
Çok kan kaybettiniz.

Mehr als ein Liter Blutverlust.
Ve olay yerinde… bir litreden fazla kan kaybetti.

Typischerweise macht eine spontane vaginale Geburt etwa 500 ml Blutverlust.
Tipik haliyle, kendiliğinden bir vajinal doğum kan kaybının yaklaşık 500 ml oluşturmaktadır.

Primäre postpartale Blutung(PPH) ist Blutverlust.
Birincil doğum sonrası kanama( PPH) kan kaybıdır.

die sich vom menschlichen Körper ernähren, verursachen Stoffwechselstörungen und sogar Blutverlust.
metabolik bozuklukları ve hatta kan kaybını provoke eder.

Die Lunge wurde punktiert und er erlitt großen Blutverlust.
Akciğerinde bir delik açılmış ve çok fazla kan kaybetmiş.

Minimaler Blutverlust am Unfallort.
Olay yerinde az miktarda kan kaybı oldu.

Blutverlust. Das sind über vier Liter Blut.
Kanının% 75ini kaybetmiş. Bu neredeyse 4 litreden fazla.

Blutverlust im Rahmen von Operationen oder durch Blutspende.
Ameliyat olarak veya kan bağışı yoluyla kan kaybı.

Blutverlust während der Geburt(Sheehan-Syndrom).
Doğum sonrası aşırı kan kaybı( Sheehan Sendromu).

Ein Liter Blutverlust. Vielleicht zwei.
Belki de bir. En az yarım litre kaybetmiş.

Waren sie am Leben, als Sie einbalsamiert wurden? Blutverlust?
Yaşarken mi tahnit edilmişler? Kan kaybı mı?

-Zeit und erwartetem Blutverlust vor der Operation.
beklenen kan.

Trotz starker Schmerzen und Blutverlust, führte seine Formation an das Angriffsziel kroch Captain Derry zurück, unter Missachtung seiner Sicherheit, Hier. und flog sein Geschwader nach Hause.
Yüzbaşı Derry, şiddetli ağrı, şok ve kan kaybına rağmen… kişisel güvenliğini hiçe sayarak… bombardıman vizörüne sürünerek geri dönmüş… hedef üzerinde filosuna mükemmel şekilde yol göstermiş… ve tam bir isabetle bombaları bırakmıştır.

Genauer gesagt ist alles trivial- das Messer drang in den Körper ein und verursachte reichlich Blutverlust.
Daha doğrusu, her şey önemsiz- bıçak vücuda nüfuz ettiğinde bol miktarda kan kaybına neden oldu.

Ich hatte massiven Blutverlust. Tatsächlich verlor ich etwa fünf Liter Blut was alles ist,
Çok ağır kan kaybım vardı. Aslında, benim boyutlarımda birinin gerçekte taşıdığı miktar olan,

Alle von uns assoziieren Blutverlust bei Verletzungen und Traumata,
Hepimiz kan kaybını yaralanma ve travma