CHIRURGEN - Turkce'ya çeviri

• cerrahlar
• doktorlar
• cerrah
• cerrahın
• cerrahların

Chirurgen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Muss ich Ihnen erklären, was Chirurgen tun, Dr. Bailey?
Cerrahların ne yaptığını biliyor musunuz, Dr. Bailey?

Ich dachte, drei Chirurgen wären.
Üç cerrahın işe yarayacağını sanıyordum.

Wissen Sie, wie viele Chirurgen so was operieren können?
Böyle bir nakli… kaç cerrah yapabilir biliyor musun?

Chirurgen retten Menschen und haben keine kindischen Fantasien.
Cerrahlar insan hayatıyla uğraşır… çocukça fantezilerle değil.

Wir plastische Chirurgen haben eine Philosophie.
Biz plastik cerrahların bir felsefesi vardır.

Ich muss die Akten des Chirurgen sehen.
Cerrahın dava dosyalarını görmeliyim.

Wie hieß der, in dem Sie den Chirurgen spielen?
Neydi adı? Hani cerrah olduğunuz?

Aber wir Chirurgen, wir wollen alle irgendwann Chef werden.
Ama cerrahlar, hepimiz şef olmak istiyoruz.

Carly sagt, dass Pathologen die Detectives sind, Chirurgen nur die Streife.
Carly patologların dedektif, cerrahların devriye polisi olduğunu söylüyor.

Natürlich ist es das Ziel jedes Chirurgen, nie zu operieren.
Tabii ki her cerrahın hedefi asla ameliyat yapmamaktır.

Mein Mann braucht Blut und einen Chirurgen.
Adamıma kan nakli ve cerrah lazım.

Ein guter Tag für Chirurgen.
Biz cerrahlar için güzel bir gün.

Erfand das zusammengesetzte Mikroskop, ließ Chirurgen saubere Handschuhe tragen und nahm für Wunden Karbolsäure.
Bileşik mikroskoba öncülük etti… ve cerrahların temiz eldivenler giyip yaraları fenik asitle temizlemelerini sağladı.

Genügend erfahrung und geschicklichkeit des chirurgen.
Cerrahın yeterli deneyimi ve beceri.

Ja. Er braucht einen OP, Chirurgen.
Ameliyathane gerek. Evet. Cerrah.

Chirurgen gegen Mediziner.
Cerrahlar dahiliyecilere karşı.

Mann, ich dachte, ihr Chirurgen wärt alle Intelligenzler.
Tüm cerrahların beyin takımı olduğunu sanırdım.

Unerfahrenheit des Chirurgen.
Cerrahın Deneyimsizliği.

An8}Trotzdem sollten Sie nicht immer einen Chirurgen rufen?
An8} Ama her şey için de cerrah çağırmasan olmaz mı?

Chirurgen machen Fehler!
Cerrahlar hata yapar!