DAS TALENT - Turkce'ya çeviri

• yetenek
• yeteneği
• yeteneğini
• yeteneğim
• talent

Das talent Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Erkennen sie das Talent in diesem unerwarteten Zusammenhang?
Bu beklenmedik bağlamda yeteneği fark ettiniz mi?

Das Talent zum Malen und Zeichnen bei Kindern fördern- Tipps für Eltern.
Çocuklarda resim yapma ve çizim yeteneğini geliştirmek- ebeveynler için ipuçları.

Hatte die Hände dafür, aber nicht das Talent.
Ellerim uygundu ama yeteneğim yoktu.

Ist es das Talent zum Schauspielern?
Oyuncu olmak yetenek işi mi?

Das Talent des kleinen Jungen tauchte sehr früh auf.
Küçük oğlanın yeteneği çok erken ortaya çıktı.

Wann haben Sie das Talent Ihres Sohnes Matteo zum ersten Mal bemerkt?
Siz Gayenin yeteneğini ilk ne zaman fark ettiniz?

Dass ich die Werkzeuge und das Talent hatte.
Gerekli malzemem ve yeteneğim vardı.

Du hast das Talent.
Sende yetenek var.

Er hat die Sachkenntnis, das Talent und definitiv das Aussehen.
Uzmanlığı, yeteneği ve kesinlikle görünüşü var.

Wir haben den NBA-Spielern das Talent gestohlen. Kein Problem!
Sorun değil. NBA oyuncularının yeteneğini çaldık!

Tja, mein Sohn, das Talent hätte ich.
Şey evlat, Yeteneğim var zaten.

Für mich ist das Talent viel wichtiger.
Bana göre yetenek daha önemli.

Er hat das Fachwissen, das Talent und definitiv das Aussehen.
Uzmanlığı, yeteneği ve kesinlikle görünüşü var.

woher meine Mutter das Talent hatte.
ama annemin yeteneğini nereden aldığını anlıyorum.

Das Talent vergessen.
Yetenek unutmaktır.

Das Talent als Verbrecher.
Suçlu olma yeteneği.

Hatte das Talent von seinem Vater, hm?
Değil mi? Anlaşılan yeteneğini babasından almış?

Wir sind hier nicht das Talent.
Asıl yetenek biz değiliz.

Das ist das Talent von Jimmy Iovine.
İşte Jimmy Iovinein yeteneği.

Härter. Das Talent ist wohl auch futsch.
Daha sert. Galiba yeteneğini de kaybetti.