Dein boss Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Dein Boss wollte deinen Vater töten.
Ich dachte, dein Boss wollte, dass du diesen Job erledigst. Ich verstehe nicht.
Dein Boss hat mir erzählt, was passiert ist.
Patronun bana ne olduğunu anlattı.Dein Boss hat Herzprobleme.
Patronunun kalp rahatsızlığı var.Dein Boss wollte deinen Vater töten.
Patronun, babanın ölmesini istiyordu.Sag mir, wo dein Boss ist.
Patronunun nerede olduğunu söyle.Dein Boss hat dich ausgeliehen.
Patronun seni ödünç verdi.Mich zwingen und erpressen. Dass dein Boss auch nur denkt, er könnte!
Patronunun bana baskı ya da şantaj yapmayı, aklından bile geçirmesi… inanılacak gibi değil!Dein Boss hat es geschrieben, richtig?
Patronun yazdı, değil mi?Ich weiß, wer dein Boss ist.
Patronunun kim olduğunu biliyorum.Er ist nicht dein Boss, oder?
Patronun değil, değil mi?Weiß dein Boss Bescheid?
Patronunun haberi var mı?Dein Boss ruft wie verrückt nach dir.
Patronun deli gibi seni arıyor.Ist doch gut, dass dein Boss dir mehr Verantwortung übergibt.
Patronunun sana daha çok sorumluluk vermesi iyi bir şey.Ich glaube, dein Boss, Camila, schläft mit meinem Mann.
Sanırım patronun Camila kocamla yatıyor.Dein Boss ist ihr scheißegal?
Patronunun umurunda olduğunu mu sanıyorsun?Dein Boss schickt mich wegen einem Film her.
Patronun, bir film bulmam için beni buraya yolladı.Ist es das, was dein Boss will?
Patronunun istediğinin bu olduğunu mu düşünüyorsun?Also hatte dein Boss recht.
Yani patronun haklı.Weil dein Boss mich brauchen wird.
Çünkü patronunun bana ihtiyacı olacak.
