DER HERDE - Turkce'ya çeviri

Die Mortalität dieser Erkrankung variiert auch innerhalb von 90% der Herde.

Bu hastalıktan kaynaklanan ölümler de sürünün% 90ında değişmektedir.

Das heißt, wenn unsere soziale Gruppe etwas glaubt, werden wir eher der Herde folgen.

Bu, eğer sosyal grubumuz bir şeye inanırsa, sürüyü takip etmemizin daha muhtemel olduğu anlamına gelir.

Er ist der Altbock und der Chef der Herde.

Kendisi bir alfa kurtadam ve sürünün lideri.

so dass der Rest der Herde davonlaufen kann.

böylece sürünün geri kalanı kaçabilir.

Nick markierte, zusammen mit dem Forscher Dr. Michael Fay, die Matriarchin der Herde.

Araştırmacı Dr. Michael Fay ve Nick sürünün dişi reisine tasma taktılar.

Der Anführer der Herde ist allein, er schützt und schützt die Weibchen.

Lider sürüsünde yalnızdır, kadınları koruyan, koruyan kişidir.

Auch ein Fahrrad können Sie den Park der Herde und die Reggia di Venaria erreichen.

Hatta bir bisiklet Eğer sürüsü Park ve Reggia di Venaria ulaşabilir.

Die Männchen leben außerhalb der Herde.

Yetişikin erkekler sürü dışında yaşarlar.

Der Nutzer ist oft faul und folgt der Herde.

Genelde kurdan takip eder ve sürü.

Der Rest der Herde ist nirgends zu finden.

Sürünün geri kalanını hiçbir yerde bulamadım.

Vorerst ist die Gefahr für den Rest der Herde überstanden.

Şimdilik sürünün geri kalanı için tehlike geçti.

Freiheit der Herde‘ ist jetzt für Wächterdruiden verfügbar.

Freedom of the Herd artık Guardian Druidler tarafından kullanılabilir.

Sie werden vom ältesten und erfahrensten Mitglied der Herde angeführt: von der Großmutter.

Onlara sürünün en yaşlı, en deneyimli üyesi yol gösteriyor.

Stunden Videoaufnahmen garantieren jederzeit und überall die Sicherheit der Herde.

Saat video kayıtları sürünün güvenliğini her zaman, her yerde garanti eder.

Als Teil der Herde.

Sürünün bir parçası gibi.

Die Stimme der Herde wird auch in dir noch tönen.

Sürünün sesi senin içinde de çınlayacak hâlâ.

Der Segen, die Führung und der Schutz der Herde hängen völlig vom Hirten ab.

Sürünün bereketi, rehberliği ve korunması tamamen Çobana bağlıdır.

Manchmal wäre es wirklich einfacher, Teil der Herde zu sein, denke ich.

Bazen de sürünün bir parçası olmak rahat hissettiriyor.

Vermutlich hab ich es satt, die Schwachen auszumerzen, um den Rest der Herde zu beschützen.

Sanırım artık, sürünün geri kalanını korumak adına zayıf olanlarını ayıklamaktan yoruldum.

also im Schutz der Herde brauchte nicht.

bu yüzden sürünün korunmasına ihtiyaçları yoktu.

Der herde Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri