DESERTEUR - Turkce'ya çeviri

• kaçak
• firari
• kaçağı

Deserteur Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Er wird Sie als Verräter und Deserteur beschuldigen.
Seni bir vatan haini ve kaçak olarak suçlayacaktır.

Ein General kämpft gegen einen Deserteur?
General savaş kaçağına karşı?

Und ihr vertraut einem Deserteur?
Ve siz bu firariye güveniyor musunuz?

Ich will nur daran erinnern, daß der Deserteur mehrere Männer von Cruz verwundete oder tötete.
Firarinin Cruzun birçok adamını ağır yaraladığını veya öldürdüğünü anımsat makla yetiniyorum.

Erst ein Deserteur und nun ein Attentäter?
Önce firariydin şimdi de suikastçı mı oldun?

Ich bin Deserteur.
Neden okulda değilsin?- Ben kaçağım.

Ich bin auch Deserteur.
Ben de kaçağım.

Sie sollten echte Spione fangen und den Deserteur.
Gerçek casusları ve kaçakları yakalıyor olmalısın.

Jon hat gesagt, er war ein Deserteur.
Jon onun bir kaçak olduğunu söyledi.

Er muss ein Deserteur sein.
Asker kaçağı olmalı.

Ein Deserteur, hm? Sie könnten Soldat sein.
Bir asker kaçağı, ha? Askere benziyorsun.

Sie sind ein Deserteur.
Sen bir kaçaksın.

Ein Deserteur, hm? Sie könnten Soldat sein?
Bir asker kaçağı, ha?

Bist du ein Deserteur?
Sen bir asker kaçağı mısın?

Sie haben einen Deserteur der Nachtwache erwischt.
Gece bekçilerinden bir kaçak yakalamışlar.

Falls er ein Deserteur ist, wäre das der ultimative Feldversuch.
Bu adam bir kaçaksa… harika bir saha testi olur bu.

Ich könnte dich als Deserteur erschießen lassen,
Firar ettiğin için seni vurabilirdim,

Es macht aus Ihnen einen Deserteur.
Bu seni asker kaçağı yapar.

Sie haben einen Deserteur der Nachtwache gefangen.
Gece bekçilerinden bir kaçak yakalamışlar.

Ein Deserteur!- Wer ist es?
Bir kaçak.- Kim o?