DIAGNOSE - Turkce'ya çeviri

• teşhis
• tanısı
• tanı
• tanının
• tanılama
• teşhisi
• tanıyı
• teşhisini
• teşhisin
• tanısını
• tanıdan
• tanımız

Diagnose Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Frühe Diagnose und interdisziplinäre Behandlung,
Erken tanı ve disiplinlerarası tedavi,

Zur Diagnose schwerer systemischer Infektionen werden Ultraschall-,
Şiddetli sistemik enfeksiyonların tanısı için ultrason, bilgisayarlı tomografi,

Analysen sind ein wichtiger Teil der Diagnose, sie sind in verschiedene Typen unterteilt.
Analizler tanının önemli bir parçasıdır, bunlar çeşitli türlere ayrılır.

Kannst du mir den Arzt nennen, der die Diagnose gestellt hat?
Tanıyı koyan doktorun adını söyleyebilir misin bana?

Die Diagnose zurückzuhalten, ist ein Verbrechen gegen den Staat.
Teşhisini saklamanın devlete karşı suç olduğunu söylememe gerek yok.

Aber Dr. Paris hat die Diagnose Arithmomanie gestellt, nicht?
Ama size aritmomani teşhisi koyan Dr. Paristi, değil mi?

Eine Diagnose stellen.
Teşhis koyar.

Integrierte hochauflösende Kamera für Diagnose und Einrichtung●●.
Tanılama ve kurulum için dahili yüksek çözünürlüklü kamera●●.

Tödliche Diagnose- Krebs des Gehirns.
Ölümcül tanı- beyin kanseri.

Eine Diagnose der Bakteriämie wird üblicherweise durch eine Blutkultur bestätigt.
Bakteriyemi tanısı, genelde kan kültürüyle doğrulanır.

Antibiotika bei Zystitis bei Männern sollten erst nach der Untersuchung und Bestätigung der Diagnose angewendet werden.
Erkeklerde sistit için antibiyotikler, sadece muayene ve tanının doğrulanmasından sonra kullanılmalıdır.

Die Diagnose weniger erschreckend machen?
Teşhisin daha az korkutucu olmasını sağlayabilir mi?

Wir müssen die Diagnose bestätigen, aber wenn's PCP ist,
Tanıyı teyit etmemiz gerek.

Was? Bringen Sie mir Kim Seok-us Diagnose.
Bana Kim Seok-unun teşhisini getir. Ne?

Die Diagnose der Phemphigoid und Phemphigus erfordert Biopsie.
Phemphigoid teşhisi ve Phemphigus biyopsisi gerektirir.

I1}Rekursive Diagnose abgeschlossen.
Özçağrılı teşhis tamamlandı.

Sie geben die Informationen- die CPT(Verfahren) und ICD-9(Diagnose) Codes- in das entsprechende Antragsformular in der Billing-Software.
CPT( prosedür) ve ICD-9( tanılama) kodlarını- fatura yazılımındaki uygun talep formuna girersiniz.

Diese Art von Lupus erfordert normalerweise eine Biopsie zur Diagnose.
Bu tip lupus genellikle tanı için bir biyopsi gerektirir.

Diagnose Ependymom kann Zeit brauchen, aber jeder Schritt ist wichtig.
Ependimoma tanısı zaman alabilir, ancak her adım önemlidir.

Antibiotika für Zystitis bei Männern sollten erst nach der Untersuchung und Bestätigung der Diagnose verwendet werden.
Erkeklerde sistit için antibiyotikler, sadece muayene ve tanının doğrulanmasından sonra kullanılmalıdır.