ENGELN - Turkce'ya çeviri

• melek
• meleklere
• melaike
• melekler
• meleklerin

Engeln Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Den Himmel lassen wir den Engeln und den Spatzen.“.
Cenneti meleklere ve serçelere bıraktık.''.

Unter Engeln aufgewachsen».
Meleklerin arasında büyümüş.

Zwischen Engeln.
Melekler arasında.

Seinen Engeln hält er Irrtum vor-.
Bunun üzerine melek Onun ruhaniyetine.

Als dein Herr den Engeln eingab:„Ich bin mit euch.
Hani Rabbin, meleklere şöyle vahyediyordu:“ Ben sizinle beraberim.

Zwischen Menschen und Engeln.
İnsan ve Meleklerin mukadderatı.

Es entsteht eine Verbindung zwischen dir und den Engeln.
Melekler arasında bir bağ var.

Sieben Engeln werden sieben Trompeten gegeben.
Yedi melek tarafından üflenecek yedi trompet.

Als dein Herr den Engeln eingab…“(8:12).
Efendin, meleklere( el-melaike) vahyetmişti ki…( 8:12).

Engeln über die Schulter geschaut.
Meleklerin bak omuzunda.

Solche Engeln wie wir?
Melekler de bizim gibi mi?

Von fröhlichen Engeln und kleinen Sternen.
Çıdam Melek ve Sırma Yıldız;

Dann führte Er sie den Engeln vor und sprach.
Sonra onları önce meleklere arzedip:….

Bösen Engeln nur erkoren.
Yalnızca kötü meleklerin bulunduğu.

Der Krieg zwischen den Engeln.
Melekler arası savaş çıkar.

Ich schaue den Engeln lieber zu.
Melek izlemektense Çoşkun izlemeyi tercih ederim.

Gott gab den Engeln Flügel und Menschen Schokolade.".
Tanrı; meleklere kanatlar ve insanlara çikolata vermiştir.

Von Engeln keine Spur.
Çünkü meleklerin izi olmaz.

Ich kämpfte mit meinem Bruder und seinen Engeln um den Thron des Himmels.
Cennet tahtı için kardeşim ve melek ordusuyla savaştım.

Und allen Engeln.
Tüm melekler.