GENFER - Turkce'ya çeviri

• cenevre
• geneva
• leman
• cenova
• cenevreli
• cenevredeki

Genfer Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Mary Shelley verbrachte ihren Sommer 1816 im Haus von Lord Byron am Genfer See.
Mary Shelley, 1816 yılının yazını, Lord Byronın Cenevredeki villasında geçirmiş.

Genfer Außenministerkonferenz(1954).
Cenevre konferansı( 1954).

Das Genfer Unternehmen stellte die erste GMT-Master II zu Beginn der 1980er-Jahre vor.
Cenevreli şirket ilk GMT-Master II modelini 1980li yılların sonunda tanıttı.

Wohin die Entwicklung führen könnte, hat Airbus auf dem Genfer Automobil Salon im März 2017 gezeigt.
Airbus bu gelişmenin uzanabileceği yeri 2017 Martında Cenevredeki“ Automobil Salon” da gösterdi.

Genfer Konferenz.
Cenevre konferansı( 1954).

Die Genfer Manufaktur präsentierte die komplizierte Uhr im Jahr 2014 auf der Baselworld.
Cenevreli üretici bu karmaşık yapılı saati 2014 yılında Baselworld fuarında tanıtmıştır.

Genfer See.
Cenevre Gölüne.

Wenn der Genfer Mann durch die Baracken kommt, beschwert euch nicht bei ihm.
Cenevreli adam koğuşlara geldiğinde şikayet etmeni istemiyorum.

Genfer Universität.
Cenevre Üniversitesi.

Alles stillgestanden für den Genfer Mann!
Herkes Cenevreli adam için hazıra geçsin!

Genfer Kriegsgefangenen-Konvention.
Cenevre sözleşmeleri.

Die Referenz 5002 war zu Beginn des 21. Jahrhunderts die komplizierteste Armbanduhr der Genfer Manufaktur.
Referans numarası 5002 olan model 21. yüzyılın başlarında Cenevreli üreticinin en komplike kol saatiydi.

Genfer Kriegsgefangenen-Konvention.
Cenevre Sözleşmesi.

Genfer Kriegsgefangenen-Konvention.
Cenevre Konvansiyonları.

Genfer Kriegsgefangenen-Konvention.
Cenevre Konvansiyonu.

Zwei Genfer Abkommen.
İki Cenevre Sözleşmesi.

Mazda Hazumi auf dem Genfer Autosalon.
Mazda HAZUMI, Cenevre Otomobil Fuarında.

Wir genossen ein Picknick am Genfer See, als eine Eule kam. Sie packte Shakespeare mit ihren Krallen.
Lake Genevanın pikniğinin tadını çıkarırken bir baykuş geldi Shakespearei pençeleriyle yakaladı.

Eine nächste Runde der Genfer Syrien-Verhandlungen beginnt am 13. April.
Cenevrede Suriye görüşmelerinin bir sonraki turu 13 Nisanda başlayacak.

Im Genfer Champ-Dollon Gefängnis, das 1977 eröffnet wurde, sind vor allem Untersuchungsgefangene untergebracht.
Yılında açılan Cenevrenin Champ-Dollon cezaevinin ana işlevi, ceza verilmeden önce mahkumları tutmaktır.