GLOCK - Turkce'ya çeviri

• glock
• glocku

Glock Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Glock angegangen?
GLOCK NEDİR?

Sie haben meine Glock auf sehr markante Art entschärft.
Glockumu etkisiz hâle getiriş şeklin çok farklıydı.

Ich hätte so gerne eine Glock Kaliber 45.
Kalibre Glocklar hakkında bilgi istiyorum.

Also verkaufte er seine Glock, dann wird er sauber.
Yani Glockunu satıp sonra da temizlendi.

Eine AK-47, eine Glock und eine Derringer. Da fehlt ja einiges.
Bir AK47, bir Glock ve bir Derringer kayıp.

Registriert zu Nick Taylor. Glock?
Glock tabancası? Nick Taylor adına kayıtlı?

Was ist? Eine AK-47, eine Glock und eine Derringer?
Bir AK47, bir Glock ve bir Derringer kayıp. Ne?

Die Waffe ist eine Glock 17, aber nicht meine.
Silah bir Glock 17 ama benimki değil.

Das ist eine Glock.
Bu bir tabanca.

Ich dachte, sie hätte eine Glock 9 hinter ihrer Tasche.
Çantasının arkasında bir Glock 9u olduğunu sandım.

Aber er hat noch seine Glock.
Tabancası hâlâ elinde ama.

Die Glock am Tatort hat Kyles Abdrücke am Griff und… einen nicht identifizierten partiellen Handabdruck.
Cinayet mahallindeki Glockda Kyleın parmak izleri var ve… bir de yarım avuç izi, kimliği belirsiz.

Das ist'ne Glock, oder?
Bu bir Glock, değil mi?

Eine Glock 9 und eine.22.
Bir Glock 9 ve bir 22lik.

Echt jetzt?- Eine Glock?
Gerçekten mi? Bir Glock mu?

Eine Glock 50.
Bir Glock 50.

Eleanor. Eine Glock liegt im Plattenschrank und'ne Flinte ganz oben im Wandschrank.
Eleanor, plak dolabında bir Glock yatak odası dolabının üst katında da 12 kurşun var.

Glock musste das Rennen ausfallen lassen.
Gesink yarışı bırakmak zorunda kaldı.

Das ist eine Glock 19.
Bu bir Glock 19.

Glock: Ich will unbedingt Rennen fahren.
Nestebiku: biz yarış yapmak istiyoruz.