GOTT UNS - Turkce'ya çeviri

• tanrı bizi
• allah bize
• tanrının bize
• tanrı bize
• allah bizi
• tanrının bizi
• allahın bize
• allahın bizi
• bizim için allahtan

Gott uns Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Mit dem sein, was Gott uns gegeben hat.
Demek ki, Allahın bize verdiği tüm.

Durch Ihn hat Gott uns geheiligt.
Onun için Allah bizi aziz kildi.

Sind wir nie allein. Selbst wenn Gott uns herausfordert.
Asla yalnız değiliz. Tanrı bizi zorluklarla sınasa da.

Daß Gott uns zu seinen Kindern machte, dadurch, daß!
İşte, Allah bize çocuk( çocuklar) hibe etti!

Er ist davon überzeugt, dass Gott uns verurteilt. Ich dringe nicht zu ihm durch.
Tanrının bizi yargıladığına olan inancına kendisini kaptırmış. Ona ulaşamıyorum.

Wir benutzen nur unsere Körper, die Gott uns geschenkt hat, im Kampf.
Savaşta sadece Tanrının bize verdiği bedenleri kullanırız.

Möge Gott uns den Sieg schenken!
Tanrı bize zaferi bağışlasın!

Was glauben Sie, warum Gott uns zwei Ohren und nur einen Mund gegeben hat?
Neden Allahın bize iki kulak verip bir tane ağız verdiğini hiç oturup düşündük mü?

Frage:"Warum hat Gott uns erschaffen?
Soru: Allah bizi neden yarattı?

Haben wir das nötig, wenn Gott uns liebt?
Allahın bizi sevmesi için bunları yapmamız gerekiyor mu?

Möge Gott uns schützen. Ja.
Tanrı bizi korusun. Tabii.

Wir glauben, daß Gott uns eine Botschaft gegeben hat.
İnanıyoruz ki Allah bize bir ömür vermiş.

Denkst du echt, dass Gott uns aus einem Fisch gemacht hast?
Tanrının bizi balıktan mı yarattığını düşünüyorsun gerçekten?

Das ist der freie Wille, den Gott uns gewährt hat.
Bu, Tanrının bize verdiği özgür iradedir.

Solange der Gott uns nahe ist.
Tanrı bize yakın olduğu sürece.

Wir sollten also sehr umsichtig mit dem sein, was Gott uns gegeben hat.
Bu sebeple Allahın bize bahşettiği veren el olma özelliğini çok iyi değerlendirmeliyiz.

Diesen Segen wird Gott uns für das neue Jahr schenken.
Allah bizi bu gelen yeni yılda affetsin.

Wir glauben, daß Gott uns geschaffen hat.
Ben artık allahın bizi birden yarattığına inanıyorum.

Möge Gott uns schützen.
Tanrı bizi korusun.

Was Gott uns verhieß.
Allah bize neler vermiş.