HASS - Turkce'ya çeviri

• nefret
• kin
• öfke
• nefreti
• nefretin
• nefretle
• hass

Haß Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ihr seid nicht groß genug, um Haß und Neid nicht zu kennen.
Nefreti ve haseti tanımayacak kadar büyük değilsiniz.

Unser Haß heißt Tat!
Nefretin adı Şeyma olmuş!

Sie beweisen mir Böses um Gutes und Haß um Liebe.
İyiliğime kötülük, Sevgime nefretle karşılık verdiler.

Haß würde ihn erfüllen wie eine riesigebrausende Flamme.
Nefret onu güçlü bir alev gibi dolduracaktı.

Haß gegen Gott entspringt dem Stolz.
Tanrı nefreti gururdan ileri gelir.

Hat einmal der Haß Wurzel gefaßt;
Nefretin kök sürmesi; kötü şöhret gibidir,

Ps 109:5 Sie beweisen mir Böses für Gutes und Haß für Liebe.
Mez.109: 5 İyiliğime kötülük, Sevgime nefretle karşılık verdiler.

Haß hält einen Mann am Leben.
Nefret bir adamı canlı tutar.

Jedes Ideal setzt Liebe und Haß, Verehrung und Verachtung voraus.
Her ideal sevgiyi ve nefreti, saygıyı ve hor görmeyi şart koşar.

Haß ist wirklich ein aufregendes Gefühl.
Nefret heyecan verici bir duygudur.

Dann können ihn Liebe und Haß nicht berühren.
Sevgiyi de nefreti de karşısına geçip söyleyemeyince içinde kalıyo.

Willentlicher Haß verstößt gegen die Liebe.
Bile bile nefret etmek sevgiye aykırıdır.

Aber alles nährt den Haß.
Bütün bunlar nefreti besliyor.

Der Haß lähmt das Leben;
Nefret hayatı felce uğratır;

Gewalt verstärkt nur den Haß.
Şiddet sadece nefreti arttırır.

Das Chaos, dieser Haß, diese Gewalt!
Kaos, nefret, bu şiddet!

Er haßt uns religiös und sein Haß breitet sich aus“.
Bizden dini nedenlerle nefret ediyor'' ve bu nefreti yayılıyor.

Das Chaos, dieser Haß, diese Gewalt!
Bu şiddet. Kaos, nefret.

Ihnen Feindschaft und Haß bis zum Tag der Auferstehung.
Onların arasına, ta kıyamet gününe kadar düşmanlık ve nefret.

Haß ist böse, Liebe ist gut.
Sevgi iyidir, nefret kötüdür.