HIRNE - Turkce'ya çeviri

• beyinler
• beyin
• beyni
• beyinleri
• beyinlerinizi

Hirne Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Hühner haben Hirne.
Tavukların da beyni var.

Meine Aufgabe ist, die Hirne zu bekommen.
Benim işim beyinleri toplamaktı.

Milz, Eingeweide, Rückgrat, und Hirne alle zum Schleuderpreis.
Dalaklar, bağırsaklar, ve omurgalar, ve beyinler Hepsi toptan fiyatına.

Weil sie größere Hirne füllen müssen.
Büyük beyinlerimiz var da ondan.

Eure winzig kleinen Hirne können mich wohl nicht verstehen! Hallo!
Selam! Küçük beyinleriniz yüzünden muhtemelen beni anlamıyorsunuz!

Wer Hirne kartieren kann, bekommt das auch hin.
Beynin haritasını çıkarabiliyorsak bununla başa çıkmanın yolunu da bulabiliriz.

Sind wir die Herren unserer Hirne?
Peki siz bizim beynimizin efendisi misiniz?

Dassbeide"Hirne" miteinander kommunizieren, ist für die Bauchforscher unstrittig.
Her iki” beyinin” birbiriyle iletişimi artık sindirim sistemi araştırmacıları için tartışmasız bir olgudur.

Sind wir die Herren unserer Hirne?
Siz bizim beynimizin, bedenimizin efendileri misiniz?

Warum sollten ihre Hirne es auch nicht sein?
O halde, beyinde de neden böyle olmasın?

Aber dabei kann nichts herauskommen als Verkleisterung der Hirne und ideologische Verarmung der Partei.
Ama bundan, beyinlerin perdelenmesi ve Partinin ideolojik olarak yoksullaşmasından başka bir şey çıkmaz.

Sondern auch die Hirne aufgesperrt werden….
Beynim de kilitlendi ayrıca.

Dann biopsieren wir die Hirne in der Leichenhalle.
O zaman biz de morgtaki beyinlere biyopsi yaparz.

tat es, was junge Hirne tun.
her genç beynin yapacağını yaptı.

Und unsere Hirne essen? Nein, ich meine, willst du unsere Welt erobern?
Gezegenimizi ele geçirip,… beyinlerimizi yemeye mi geldin?

können unsere simplen Hirne… Was er sieht und fühlt in diesem gewaltigen Universum.
hissettiği… bizim basit beyinlerimizin anlayabileceğinden çok öte… Tamam, gidebiliriz.

Dann quetschte sie denen die Hirne raus.
Sonra da beyinlerini sıktı.

Amerikanische Forscher der Yale Universität haben die Hirne toter Schweine wiederbelebt.
Amerikada Yale Üniversitesinden bilim insanları, ölen domuzların beyinlerini kısmen canlandırmayı başardı.

Wo ist Chang, oder ich puste eure Hirne weg!
Çeng nerede söyle, yoksa beynini uçururum!

Er öffnet unsere Hirne neuen Ideen!
O bizim akıllarımızı yeni fikirlere açıyor!