HUBBLE - Turkce'ya çeviri

• HUBBLE

Hubble Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Bis 13. Dezember 1993 Der optische Fehler des Hubble wird von der Crew des Discovery Shuttle behoben.
Aralık 1993 Hubbleın optik kusuru Discovery Shuttle ekibi tarafından onarıldı.

Hubble- Das Auge des Universu.
Hubbleın gözünden evrenin.

Verfolge Hubble, X-37B, Fitsat,
Hubbleı, X-37Byi, Fitsatı,

Wie wird Hubble enden?
Hubbleın sonu ne olacak?

Jahre"Hubble".
Hubbleın 25. Yılı.

Aber erschießen Sie mich, finden Sie Hubble nie.
Ama sen de beni vurursan Hubbleı asla bulamazsın.

Tag 3. Die erste Aufgabe ist es, Hubble einzufangen.
Üçüncü gün. Birinci görev, Hubbleı yakalamak.

Erzähl mir mehr! Hubble!
Biraz daha anlat. Hubble teleskopu.

Wenn ich bis 6 Uhr keinen Anruf kriege, dass Hubble in Gewahrsam ist… sterben die vier Damen auf eine Weise, die du dir nicht vorstellen kannst.
Saat altıya kadar Hubbleı aldığınıza dair bir telefon gelmezse bendeki bu dört hanımefendi hayal bile edemeyeceğin şekillerde ölür.

Edwin Hubble bemerkte als erster, dass sich unser Universum ausdehnt. Ihm fiel auf, dass Galaxien immer weiter auseinander zu fliegen schienen.
Evrenimizin genişlediğini ilk fark eden kişi Edwin Hubbledı. Galaksilerin gittikçe birbirinden uzaklaştığını fark etmişti.

Zu sagen, dass Donnerstag eine Aussicht hat, ist wie zu sagen, das Hubble Teleskop hat eine Lupe.
Perşembenin manzarası var demek Hubble Uzay Teleskopunun büyüteci olduğunu söylemek gibi bir şey.

der großartige Astronom Edwin Hubble feststellte, dass sich die fernen Galaxien alle von uns wegbewegten, und damit etablierte, dass sich der Raum selbst dehnt, sich ausweitet.
Büyük astronom Edwin Hubbleın uzaktaki galaksilerin bizden giderek uzaklaştığını fark ederek uzayın kendi kendine esnediğini, genişlediğini ortaya koymasıyla.

Bis ich etwas finde, das Hubble direkt mit Finlay verbindet. Ich breche heute Nacht in Hubbles Haus ein und stelle dort alles auf den Kopf.
Bir şey bulana dek ortalığı altüst edeceğim. Bu gece Hubbleların evine gireceğim ve Hubbleı Finlaye bağlayan.

Die Winde haben eine große, kugelförmige Öffnung in der der Erde zugewandten Seite der Wolke ausgehöhlt, was Hubble und uns die Möglichkeit gibt, ein Fenster zum geheimen Leben der Sterne darin aufzustoßen.
Rüzgarlar, bulutun Dünyaya bakan yüzünde kase şeklinde büyük çukurlar oluşturur böylece Hubblea ve bize yıldızların içindeki gizemli yaşama bir pencere açıyor.

HUBBLE enthüllt eine neue Exoplanetenklasse.
Hubble Yeni Bir Ötegezegen Sınıfı Keşfetti.

HUBBLE macht seine millionste Beobachtung.
Hubble 1 Milyonuncu Gözlemini Yaptı.

Das bisher größte davon ist das HUBBLE Teleskop.
Bunların en büyüğü belki de Hubble Teleskobu.

Hubble Zeit.
Hubble zamanı.

Wissenschaftsmuseum Hubble.
Hubble Bilim Müzesi.

Suchergebnisse: Hubble.
Etiket Sonuçları: hubble.