INITIATIVEN - Turkce'ya çeviri

• girişimler
• inisiyatifler
• i̇nsiyatif
• girişimleri
• girişimlerin
• inisiyatif
• girişimlere
• inisiyatifleri
• inisiyatiflerin

Initiativen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Du hast Lust, kulturelle Initiativen von Geflüchteten zu unterstützen?
Mültecilerin kültürel girişimleri desteklemek mi istiyorsun?

Kleine Initiativen sind wichtig.
Küçük girişimler önemli.

Kapitel 12 soll dazu anregen, Ideen zu entwickeln und Initiativen zu starten.
Bölüm 12 fikirler geliştirmeye ve inisiyatifler almaya yönelik bilgileri içermektedir.

Und für den Fall, dass diese Initiativen nicht ausreichen würden,
Ve bu inisiyatiflerin yeterli olmadığı durumlarda,

Warum derlei Initiativen nicht ausreichen, erklärt L'Echo.
LEcho, bu tür girişimlerin neden yeterli olmadığına değiniyor.

Wir glauben an unsere Mitarbeiter und fördern immer wieder neue Ideen und Initiativen.
Çalışanlarımıza inanırız ve her zaman inisiyatifleri ve yeni fikirleri teşvik ederiz.

Roxtec unterstützt lokale Initiativen, Bildungsprojekte und Sportverbände.
Roxtec yerel girişimleri, eğitim projelerini ve spor derneklerini destekler.

Hierfür unterstützt sie lokale Initiativen.
Konularında yerel girişimlere DESTEK sağlamaktadır.

Jede Mitgliedsorganisation verpflichtet sich Initiativen zur finanziellen Stärkung der ICOR zu entwickeln.
Her üye örgüt, ICORu mali açıdan güçlendirmek için inisiyatif geliştirecektir.

In Initiativen und Petitionen, Österreich, Videos.
In Girişimler ve dilekçeler, Österreich, Videolar.

Was waren die wichtigsten Ergebnisse und Konsequenzen dieser Initiativen?
Bu girişimlerin büyük sonuçları ve sonuçları neydi?

FDRs neue Ideen und Initiativen wurden als"New Deal" bekannt.
FDRnin yeni fikirleri ve inisiyatifleri'' Yeni Fırsat'' olarak bilinir hale geldi.

Toyota besteht darauf, dass die Initiativen auf die Kritik reagieren, die es erhalten hat.
Toyota, inisiyatiflerin aldığı eleştiriye cevap vermesinde ısrar ediyor.

Globale Initiativen sind weitgehend durch die internationale Politik bestimmt.
Küresel girişimleri büyük ölçüde uluslararası siyaset tarafından belirlenir.

fordert staatliche Initiativen.
devletin inisiyatif göstermesini talep ediyor.

Darüber hinaus unterstützt dieser Provider jährlich kleinere soziale Projekte und Initiativen.
Bunun dışında, bu sağlayıcı yıllık olarak küçük sosyal projelere ve girişimlere de destek vermektedir.

Besondere Kontaktperson, neue Initiativen.
Özel irtibat ve yeni girişimler.

Das steckt hinter den Initiativen.
Bu inisiyatiflerin arkasında.

Zivilangelegenheiten und Initiativen der Zivilgesellschaft.
Sivil ilişkiler ve sivil toplum girişimleri.

Förderung sozioökonomischer Initiativen zur Schaffung einer besseren Welt.
Daha iyi bir dünya yaratmak için sosyoekonomik girişimlerin teşvik edilmesi.