Leitete Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ein amerikanischer Pfarrer leitete die Zeremonie.
Gründete er den Forschungskreis für Geobiologie, den er fast 30 Jahre als erster Vorsitzender leitete.
Ich glaube, dass Sonntag sie leitete.
Bence Sonntag aslında onu yönetiyordu.Dr. Elizabeth Weir saß dort immer, als sie das SGC leitete.
Gründete er die Nachrichtenagentur ANKA, die er bis 1979 leitete.
Yılında Anka Ajansı kurdu ve 1979 yılına kadar yönetti.McRaven selbst leitete die Mission in Afghanistan.
McRavenin kendisi operasyonu Afganistandan yönetiyordu.Ich leitete eine gemeinnützige Organisation, war Botschafterin.
Ben büyük bir gönüllü örgütü yönettim. Büyükelçi olarak hizmet verdim.Im Dezember 1976 leitete er Hamlet, sein einziges Theaterstück, am Lenkom Theater in Moskau.
Aralık 1976 yılında yönettiği Hamlet de, onun tek tiyatro oyunu Lenkom Tiyatrosu Moskovada.Rouché leitete die Zeitschrift bis 1939.
Nuriye, dergiyi 1921 yılına kadar yönetti.Bei Twitter leitete ich einige Jahre die Entwicklerplattform und war dann Head of Consumer Product.
Twitterdayken birkaç yıl geliştirici platformlarını yönettim ve sonra tüketici ürünü müdürü oldum.Sie leitete auch Einheit:
O da ÜNİTESİ yönettiği: WastingRobert Oppenheimer leitete ein wissenschaftliches Team, das die ersten Atomwaffen entwickelte.
Robert Oppenheimer, ilk nükleer silahları geliştiren bir bilim ekibini yönetmiştir.Damit schrieb die 35-Jährige Fußballgeschichte- und leitete die Partie souverän.
Böylece 35 yaşındaki futbol tarihini yazdı- ve oyunu güvenle yönetti.In den Shows, die er schrieb oder leitete, erhielt Toby sehr wenige oder keine Zeilen zum Sprechen.
Yazdığı ya da yönettiği şovlarda, Tobyye konuşacak çok az ya da hiç satır verilmiyor.Letztendlich wurde sein Trinken so maßlos, dass ich das Geschäft leitete.
Sonunda içmesi kontrolden çıktı ve işi ben yönettim.Rainer Blickle leitete zuvor zehn Jahre lang die SEW-EURODRIVE do Brasil.
Bunun öncesinde Rainer Blickle on yıl boyunca SEW-EURODRIVE do Brasili yönetmiştir.Bradley Cooper leitete die Filme zusammen mit seiner Kollegin Angelina Jolie.
Bradley Cooper filmleri meslektaşı Angelina Jolie ile birlikte yönetti.Er leitete auch mehrere Boygroups, wie The Backstreet Boys und O Town.
Ayrıca Backstreet Boys ve O Town gibi birçok çocuk grubu da yönetmiştir.Ich leitete die Crew.
Ekibi ben yönettim.Die er teilweise selbst leitete.
Bunların bir kısmını bizzat yönetti.
