MAJESTÄT - Turkce'ya çeviri

• majeste
• efendim
• majesteleri
• kralım
• ekselansları
• hazretleri
• majestelerinin
• majestelerine
• ekselans
• kralı

Majestät Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Seid vorsichtig, Majestät.
Kralım, lütfen dikkatli olun.

In Jordanien kam Ihre Majestät der König um sie zu sehen.
Ürdün de, kral hazretleri onları görmeye geldi.

Señor De Silva ist als Abgesandter seiner Majestät hier.
Señor de Silva, Majestelerinin elçisi olarak bize geldi.

Ich diene Ihrer Majestät und dem House of Windsor.
Ben Majestelerine ve Windsor ailesine hizmet etmeye yemin ettim.

Majestät, ich bin so dankbar.
Majeste, çok minnettarım.

Majestät, ich möchte Euch etwas sagen.
Majesteleri size bir şey söylemek istiyorum.

Majestät, nicht alle Hexer wussten von diesen Kreuzungen.
Efendim, bu melezlerden tüm Witcherlar haberdar değildi.

Was stehst du da herum? Haben Majestät noch Anweisungen für mich?
Neyi bekliyorsun? -Benim için emriniz var mı, Kralım?

Ich bin Abgesandter Seiner Majestät.
Ben Majestelerinin elçisiyim.

Mohur. Es ist mir eine Ehre, Ihrer Majestät zu dienen.
Majestelerine hizmet etmek benim için büyük bir ayrıcalık. Mohuru.

Auf die Barbaren! Ja, Majestät.
Evet, ekselans. Selam barbarlar!

Ja, Majestät, ich mag ihn sehr.
Evet, Majeste, onu çok severim.

Eure Majestät, der ehrwürdige Lord Darnley.
Majesteleri, size onurlu Lord Darnleyyi sunuyorum.

Fräulein Doolittle, Majestät.
Bayan Doolittle, efendim.

Nein, Majestät.
Hayır, Kralım.

Seine Majestät braucht uns alle.
Majestelerinin hepimize ihtiyacı var.

Ich meinte das nicht respektlos gegenüber seiner Majestät oder Sarabi.
Tabii, majestelerine ya da Sarabiye karşı saygısızlık etmek istememiştim.

Wie geht es Seiner Majestät heute Morgen?
Ekselans bu sabah nasıldı?

Seine Majestät wird Sie nicht empfangen.
Majeste sizi kabul edemez.

Majestät zweifeln nicht an James von Schottland.
İskoç Kralı James hakkında endişeleriniz yok--.