MANIPULATION - Turkce'ya çeviri

• manipüle
• manipulasyon
• manipülasyon
• manipülasyonu
• manipülasyonun
• manipülasyondan

Manipulation Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Leute mögen die Tatsache, dass die Manipulation selbst schnell vergeht.
İnsanlar, manipülasyonun kendisinin hızla geçtiğini sever.

Die Besitzer merken oft, dass der Hund nach der Manipulation für eine Weile den Kopf schüttelt.
Sahipler genellikle manipülasyondan sonra köpeğin bir süre kafasını salladığını fark ederler.

Manipulation des Gehirns ist ausreichend, um Emotionen und Stimmung zu verändern.
Beynin manipülasyonu, duygu ve ruh halini değiştirmek için yeterlidir.

Manipulation nicht.
Bu manipülasyon değil.

Diesmal heißt er„Manipulation“.
Buna‘ manipulasyon denir.

Drapieren ist die Kunst der Stoff Manipulation in drei Dimensionen direkt auf dem Kleid Form.
Draping üç boyutlu elbise form üzerinde doğrudan kumaş manipüle sanatıdır.

Videos dieser Manipulation sind im Internet leicht zu finden.
Bu manipülasyonun videosu internette kolayca bulunabilir.

Auch nach der Manipulation ist es verboten, so viel Zeit zu essen.
Ayrıca, manipülasyondan sonra, böyle bir miktarda yemek yememek yasaktır.

Nachteile: Manipulation der Vase mit schwierigem Wasser gefüllt.
Dezavantajları: Vazo manipülasyonu zor su ile doldurulur.

Die Manipulation ist mein Geschäft.
Manipülasyon benim işim.

Wahrheit und Manipulation.
Gerçek ve manipulasyon.

Facebook müsse klarstellen, dass persönliche Daten nicht zur Manipulation von Demokratien genutzt werden dürfen.
Facebookun, kişisel verilerin demokrasiyi manipüle etmek için kullanılmadığına.

Am Ende der Manipulation wird der Hals mit antiseptischen Lösungen gewaschen
Manipülasyonun sonunda, boğaz antiseptik solüsyonlarla yıkanır

Wir haben die endgültige Wahl, ob wir unabhängig von Einfluss und Manipulation sein wollen.
Etkiden ve manipülasyondan bağımsız olup olmama konusunda nihai seçeneğe sahibiz.

Microbiome Manipulation ist am nützlichsten, wenn wir genau wissen, wie Mikroben an bestimmten Krankheiten beteiligt sind.
Mikrobiyom manipülasyonu, mikropların belirli hastalıklarda tam olarak nasıl yer aldığını bildiğimiz zaman en yararlıdır.

Nein. Die Strategie der Verteidigung: Gedächtnis, Manipulation und Geld.
Hayır. Savunmanın stratejisi hafıza, manipülasyon ve paraydı.

Über Wahrheit und Manipulation.
Gerçek ve manipulasyon.

Nach dem Ende der Manipulation kann der Patient
Manipülasyonun sona ermesinden sonra,

Ärzte empfehlen dringend, für sieben Tage vor der Manipulation auf Geschlechtsverkehr zu verzichten.
Doktorlara, manipülasyondan yedi gün önce cinsel ilişkiden kaçınmaları şiddetle tavsiye edilir.

Seine Überzeugungskraft und Manipulation waren perfekt und allumfassend.
İkna kabiliyeti ve manipülasyonu mükemmel ve mutlaktı.