PAAR TAGE - Turkce'ya çeviri

• birkaç gün
• birkaç günlüğüne
• bir kaç günlüğüne
• birkaç günde
• birkaç günün
• birkaç hafta
• birkaç gündür
• birkaç güne
• birkaç günlük
• birkaç günden
• bir kaç günlük

Paar tage Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Verlassen Sie die Stadt ein paar Tage.
Birkaç günlüğüne şehri terk etmelisiniz.

Ein paar Tage gibt's nicht.
Birkaç günün yok.

Oder willst du ihn ein paar Tage loswerden?
Yoksa onu başından bir kaç günlüğüne yollamanla mı alakalı?

Ein paar Tage lang versuchte ich, es zu ignorieren.
Birkaç hafta boyunca onu görmezden gelmeye çalıştım.

Waren brutal. Aber die letzten paar Tage.
Ama son birkaç gündür çok acımasız oldun.

Sie brauchen nur ein paar Tage zum Nachdenken.
Sadece düşünmek için birkaç güne ihtiyaçları varmış.

Und ein paar Tage davor.
Ve ondan birkaç gün öncekiyle.

Wir nehmen alle paar Tage Blut ab.
Birkaç günde bir kan alıyoruz.

Das stimmt nicht. Ich dachte, Euch blieben noch ein paar Tage.
Daha birkaç günün olduğunu sanıyordum. Hayır, değilsin.

Ich bleibe nur ein paar Tage.
Sadece birkaç günlüğüne buradayım.

Eine Freundin bleibt ein paar Tage bei mir.
Arkadaş bir kaç günlüğüne bende kalacak.

Manchmal nur ein paar Tage, manchmal über ein halbes Jahr.
Bazen sadece birkaç hafta, bazen de yarım yıldır.

Nur ein paar Tage.
Yalnızca birkaç günlük.

Bitte, ich brauche nur noch ein paar Tage.
Lütfen, sadece birkaç güne ihtiyacım var.

Keine Ahnung, ein paar Tage.
Bilmem. Birkaç gündür falan.

Ich arbeite ein paar Tage die Woche hier.
Ben haftada birkaç gün burada çalışıyorum.

Er feuert uns alle paar Tage.
Birkaç günde bir birilerini kovuyor.

Ich muss ein paar Tage verreisen.
Birkaç günlüğüne gitmem gerekiyor sanırım.

Sie arbeiten hier ein paar Tage als Vertretung.
Sen Sadece Bir Kaç Günlüğüne Buradasın.

Du meinst also, die letzten paar Tage waren voll bekackt.
Yani son birkaç günün boktan geçti diyorsun.