Paar zeilen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Schnelle und einfache Integration in Ihr Projekt- nur ein paar Zeilen Code.
Die Waffen des Cyberkriegers sind lediglich ein paar Zeilen Programmcode.
Siber savaşçıların silahı, sadece birkaç satır yazılım komutudur.Nur ein paar Zeilen, in denen er anfragte.
Sadece birkaç satırla bir daha ne zaman buluşacaklarını sordu.Nach diesen paar Zeilen werden die meisten von euch über 20-25 Jahre fragen:
Bu birkaç satırdan sonra, çoğunuz 20-25 yıl boyunca soruyorsunuz:Lassen Sie mich ein paar Zeilen von John Keats erzählen.
John Keatsin birkaç satırını paylaşmama izin verin.Nur ein paar Zeilen, in denen er fragte, wann sie sich sehen könnten.
Sadece birkaç satırla bir daha ne zaman buluşacaklarını sordu.Aber ein paar Zeilen am Rand konnte ich entziffern. Der Text war nicht wiederherzustellen.
Yazıyı tekrar oluşturamadım ama kağıttan birkaç satırı çözmeyi başardım.Nur die ersten paar Zeilen.
Sadece, ilk bir kaç satırını.Oh, nein. Nur ein paar Zeilen.
Sadece iki kuple. Hayır.Er hat nur'n paar Zeilen.
Sadece birkaç repliği var.Wollen Sie ein paar Zeilen hören?
Bir iki satır dinlemek ister misin?Du schreibst ein paar Zeilen.
Birkaç replik yazdın.Aber es sind nur ein paar Zeilen.
Sadece birkaç satır var.Werde morgen noch n paar Zeilen zum Thema schreiben.
İnşâallah yarın, konumuzla ilgili birkaç cümle daha yazalım.Sich lediglich ein paar Zeilen auf Frankreich.
Fransa için birkaç söz.Ich ging ein paar Zeilen hinter dem Kühlschrank und dem Tisch, in zwei Wochen so viele Kakerlakenleichen.
Buzdolabının ve masanın arkasına birkaç satır yürüdüm, iki hafta sonra hamamböceği bir sürü ceset vardı.Bis auf die letzten paar Zeilen.
Son birkaç satır haricinde.Die Lösegeldforderung besteht aus lediglich ein paar Zeilen.
Fidye notunu sadece birkaç satır oluşur.Aber wir haben wenigstens noch ein paar Zeilen vollgeschrieben.
Yine de bize birkaç köşe yazısı kaldı en azından.Mehr Populismus in ein paar Zeilen sind kaum möglich.
Bir insanın birkaç dalda mütehassıs olması, neredeyse imkânsızdır.
