SAMSTAGS - Turkce'ya çeviri

• cumartesi
• pazar günleri
• cumartesileri
• cumartesilerin

Samstags Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Samstags im Park Freut sich Jack auf die Schaukel.
Jack salıncak için heyecanlı Cumartesi parkta.

Und samstags zweimal.
Cumartesileri 2 defa.

Hier. Samstags im Park.
Tam burada. Cumartesi parkta.

Samstags spiele ich in einem Hotel fünf Meilen von hier.
Cumartesileri buradan beş mil uzakta bir otelde çalıyorum.

Samstags ging ich mit Dad zur Arbeit.
Babamla işe gitmek. O cumartesi sabahları.

Samstags arbeite ich manchmal.
Bazen cumartesileri çalışıyorum.

Dienstags habe ich Kabinettssitzung und samstags habe ich frei.
Salı günleri Bakanlar Kurulu var, cumartesi de boş.

Samstags habe ich Englischunterricht
Cumartesileri ingilizce dersi alıyorum,

Montags, mittwochs und samstags habe ich Pfadfindertreffen.
Pazartesi, çarşamba ve cumartesi izci geceleri.

Samstags nicht.
Cumartesileri yok.

Und in meiner Familie ist samstags Badetag.
Ve benim ailemde cumartesi banyo günüdür.

Wir hatten nur samstags Sex.
Sadece cumartesileri seks yaptık.

Montags, mittwochs und samstags habe ich Pfadfindertreffen.
Pazartesi, Çarşamba ve Cumartesi akşamları toplanırız.

Jeden Tag? Samstags zwei Mal.
Her gün mü? Cumartesileri iki kez.

Normale Menschen arbeiten samstags nicht.
Normal insanlar cumartesileri çalışmazlar.

Ich habe Samstags und Sonntags frei.
Cumartesi ve pazar yokum.

Was? -Mittwochs und samstags.
Ne? -Çarşamba ve cumartesileri.

Nein, ich arbeite doch Samstags.
Hayır. Ben cumartesi geceleri çalışırım.

Vince und ich wollten den Anfang bestreiten, den Großteil des Samstags.
Bu yüzden başlama vuruşu için… Cumartesi Vincele zamanımızın büyük kısmını birlikte geçirdik.

Wohin gehen wir Samstags?
Cumartesileri nereye gideriz?