SCHÖNER ABEND - Turkce'ya çeviri

• güzel bir akşam
• güzel bir gece
• harika bir gece
• iyi bir gece
• harika bir akşam
• hoş bir gece
• güzel bir gündü
• güzel bir akşamdı
• güzel bir geceydi

Schöner abend Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Es war ein schöner Abend.
Çok güzel bir akşamdı.

Ein schöner Abend für ein Lagerfeuer, oder? Dort?
Orada dur. Ateş yakmak için güzel bir gece, değil mi?

Kühler, aber schöner Abend.
Serin ama güzel bir akşam.

Mann Was für ein schöner Abend.
Yürüyüş için harika bir gece.

Das war ein schöner Abend.
Çok güzel bir geceydi.

Das war bis jetzt so ein schöner Abend.
Bu çok güzel bir akşamdı.

So ein schöner Abend.
Güzel bir gece.

Ein schöner Abend im Garten.
Bahçede güzel bir akşam.

Schöner Abend, um herumzurennen und nach Losen zu suchen.
Sokakta koşup bilet aramak için harika bir gece.

War wirklich ein schöner Abend.
Bu gerçekten güzel bir geceydi.

Das war ein schöner Abend.
Çok güzel bir akşamdı.

Schöner Abend, oder?
Güzel bir gece, değil mi?

Ein schöner Abend, wir konnten sogar draußen sitzen.
Güzel bir akşam oldu, biz de dışarıda oturduk.

Martin meinte, das war ein schöner Abend, auf dem Klassentreffen.- Ja.
Martin, sınıf toplantısı güzel bir akşamdı dedi.- Evet.

Das war ein schöner Abend.
Bu çok güzel bir geceydi.

So ein schöner Abend.
Çok güzel bir gece.

Es ist ein schöner Abend.
Çok güzel bir akşam.

Schöner Abend, Fenster sind offen.
Güzel bir akşamdı, pencereler kapalıydı.

Sondern weil es für mich ein wichtiger und schöner Abend war.
Benim için önemli ve güzel bir geceydi.

Ein schöner Abend in der Stadt.
Şehirde güzel bir gece.