SCHMECKT - Turkce'ya çeviri

• tadı
• lezzetli
• güzel
• çok
• yemek
• tat
• beğendin mi
• leziz
• tadını
• tadının
• tadında
• lezzetlidir
• lezzeti

Schmeckt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Es schmeckt lecker.
Bu güzel bir yemek.

Mir schmeckt das aus Lois' Brüsten besser, aber das… schmeckt mir auch. Ja!
Hmm. Leziz… Loisin göğüslerinden gelen daha iyi şeyleri seviyorum… ama ben- ben bunu da seviyorum!

Wie schmeckt das Wasser?
Suyun tadı nasıl?

Schmeckt es dir, Troy?
Yemek nasıl Troy?

Könnte sein. Ja, schmeckt genauso.
Evet. Kesinlikle aynı tat.

Das schmeckt wirklich wunderbar.
Bu çok lezzetli.

Es schmeckt überraschend süß. Faszinierend.
Çok ilginç. Şaşırtıcı bir tatlılığı var.

Es schmeckt nicht, du verpasst nichts.
O kadar güzel değil, bir şey kaçırdığın yok.

Schau, schmeckt wie die Karibik.
Bak, tadı Karayipler gibi.

Schmeckt der Kuchen?
Pastayı beğendin mi?

Mister Travitt, es tut mir Leid, dass Ihnen die Suppe nicht schmeckt.
Bay Travitt. Üzgünüm yemek sizin standartlarınıza uygun değil.

Eure Majestät, dieser Fisch schmeckt wirklich besonders.
Bu balık gerçekten çok leziz. Majesteleri.

Perfekt. Schmeckt genau wie früher.
Mükemmel! Aynı tat.

Ja. Es ist billig, schmeckt und ist praktisch.
Evet. Ucuz, lezzetli ve pratik.

Und jetzt zeige ich dir, wie das Fleisch besser schmeckt.
Sana etin tadını nasıl daha iyi çıkarırsın göstereceğim. Ve şimdi.

Schmeckt gut, was ist das?
Çok güzelmiş. Nedir bu?

Schmeckt der? Ja, sehr gut.
Güzel mi? Çok güzel..

Das ist… Es schmeckt komisch.
Tadı bir tuhaf. Bu.

Cleo. Das schmeckt toll.
Çok leziz.

Ja. Schmeckt noch frischer.
Evet, yepyeni bir tat.