Sensibilität Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Gab an, dass die Sensibilität, Dinge zu sehen, wohl subjektiv sehr unterschiedlich sei.
Er wird auf esoterische Weise der„brillante Stern der Sensibilität“ genannt.
Ona ezoterik olarak“ duyarlılığın parlak yıldızı” adı verilmektedir.Ich verstehe Ihre kulturelle Sensibilität.
So viele Häuser wurden aufgrund von Unwissenheit gebrochen und mangelnde Sensibilität.
Das Buch soll auch die Sensibilität zu diesem Thema erhöhen”.
Sensibilität ist die Fähigkeit, Informationen mit Hilfe des Nervensystems zu sammeln.
Die Sensibilität für vegane Ernährung steigt laufend.
Er stärkt Empathie, Sensibilität und hilft bei der Akzeptanz notwendiger Veränderungen.
Empatiyi ve duyarlılığı güçlendirir, gerekli değişmilerin kabullenmesine yardımcı olur.Es ist sehr schön, diese Sensibilität an einem so besonderen Tag zu zeigen.
Böylesine özel bir günde bu hassasiyetin gösterilmesi çok güzel.Verrückt, ich weiß, aber Kakao verbessert erwiesenermaßen die Insulin Sensibilität.
Çılgınca geliyor, ancak kakao insülin hassasiyetini artırdığı gösterildi.Schwarze rhythmische Energie, Blues-feeling und schwarze Sensibilität werden auf die Ebene der Reflexion projiziert.
Siyah ritmik enerjinin, blues tarzı hissedişin ve siyah duyarlılığın izdüşümü yansıma düzleminde görülmektedir.Wochen mit Schmerzen in der Brust und Sensibilität für die körperliche Berührung sein kann.
Hafta göğüste fiziki temas sebebiyle ağrı ve duyarlılık olabilmesi mümkündür.Kinder sollten ihnen helfen, Wärme und Sensibilität zu entwickeln.
sıcaklık ve hassasiyet geliştirmelerine yardımcı olmalıdır.Am Wochenende wachsen Sensibilität und Empfindsamkeit.
Hafta sonu daha hassas ve duygusal olacağız.Diese Sensibilität wollen wir für die ganze Bevölkerung einbringen.
Bu hassasiyeti tüm halkımızdan istiyoruz.Was mich an ihr am meisten erstaunt, ist ihre Sensibilität gegenüber Kindern.
Beni en çok şaşırtan özelliği çocuklara karşı duyarlılığı.Kristallen~ unglaubliche Macht als Ergebnis ihrer extremen Sensibilität.
aşırı hassasiyetin sonucu olan inanılmaz güç.In der Tat, einige Leute, die Sensibilität für diese Frucht haben.
Aslında, bazı insanlarda bu meyveye karşı duyarlılık vardır.Entwickeln Sie genug Sensibilität, um die körperlichen und emotionalen Bedürfnisse des anderen wahrzunehmen.
Diğerinin fiziksel ve duygusal ihtiyaçlarını algılamak için yeterli hassasiyet geliştirin.Dies erhöht die Sensibilität unter Beibehaltung niedriger Geräuschpegel und erreichen eine beeindruckende S/N-Verhältnis.
Bu, hassasiyeti artırırken düşük gürültü seviyesini korur ve etkileyici bir S/N oranına ulaşır.
