SPASSIGE - Turkce'ya çeviri

• eğlenceli
• komik
• eğlence

Spaßige Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Die königliche Marine ist keine spaßige Institution, Sir.
Kraliyet Donanması gülünesi bir kurum değildir, efendim.

Jetzt der spaßige Teil.
Şimdi de gırgır kısmına geliyoruz.

Oder wir nehmen ein paar ganz spaßige Veränderungen vor.
Bir sürü eğlenceli değişiklik yapacağız.

Spaßige Zeiten.
Ne eğlenceli.

Das ist eine spaßige Sache.
Bu çok eğlenceli olmalı.

Du und deine spaßige Sippe.
Sen ve neşeli grubun.

Spaßige Aktivitäten im Herbst, damit sich Ihre.
Sonbaharda Yapabileceğin 10 Keyifli Aktivite Öneri.

Ist Sport treiben wirklich so gut für uns, wie wir denken, oder nur eine spaßige Freizeitbeschäftigung?
Spor yapmak bizim için aslında bu kadar iyi bir şey mi, yoksa sadece bir eğlence ve vakit geçirme aracı mı?

Wir sollten etwas spaßiges tun nachher.
Sonrasında eğlenceli bir şeyler yapmalıyız.

Ich will zum spaßigen Teil kommen.
Eğlenceli kısma gelmek istiyorum.

Sehr spaßig, aber ich habe mich nicht einmal als Lucifer vorgestellt.
Çok komik, ama ben kendimi Lucifer olarak bile tanıtmamıştım.

Wir sind noch nicht mal beim spaßigen Teil.
Daha eğlenceli kısma geçmedik bile.

Okay, lassen wir das. Sehr spaßig.
Çok komik. Tamam, neyse bunu yapmayalım.

Für meine Luftpolsterfolie.- So ein spaßiger Verwendungszweck.
Ne kadar da eğlenceli bir… balonlu naylon kullanma şekli.

Ich bin wohl doch nicht so spaßig, wie ich glaube. Ich geb's auf.
Sanırım sandığım kadar komik değilim. Pes ediyorum.

Sollte spaßig werden.
Eğlenceli olmalı.

Überaus spaßig, Sir.
Çok komik, bayım.

Vielleicht sind es keine spaßigen Orte.
Eğlenceli olmayan bir yere gitmeyin.

Wir haben ja auch spaßig geantwortet.
Biz de komik cevaplar vermiştik.

Ich glaube, das wird spaßig.
Bence eğlenceli olacak.