SPASSIGEN - Turkce'ya çeviri

• eğlenceli

Spaßigen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Sieht spaßig aus!
Eğlenceli görünüyor!

Drei spaßige Typen, noch Platz für einen vierten!
Üç eğlenceli adamın bir dördüncüye yeri var!

Ich dachte, das wird spaßig.
Eğlenceli olacak sanmıştım.

Das wird spaßig werden.
Bu eğlenceli olacak.

Du sagst das, als wäre es nicht spaßig.
Bunu sanki eğlenceli değilmiş gibi söylüyorsun.

Ja. Damit ist auch allmählich unsere spaßige Wanderung zu Ende.
Eğlenceli doğa yürüyüşümüz de sonuna geldi demek… Evet.

An8}Irgendwie spaßig, oder?
Çok eğlenceli, değil mi?

Schubs mich! Das ist viel spaßiger als erhofft!
Beklediğimden daha eğlenceli olmaya başlıyor bu. Gazla beni!

Warum? Das sieht spaßig aus?
Eğlenceli görünüyor. Neden?

War in der Vorstellung spaßiger, häh?
Hayal ettiğin kadar eğlenceli olmadı ha?

Glückwunsch, Lin. -Ich mag meine spaßige, trashige Familie.
Tebrikler, Lin. Eğlenceli, değersiz ailemi seviyorum.

Das wird spaßig, Ray.
Eğlenceli olacak, Ray.

Sieht spaßig aus. Seit Stunden.
Bu eğlenceli görünüyor. Saatlerdir.

Genießt es jetzt. Das ist der spaßige Abschnitt.
Bu eğlenceli kısmı. Tadını çıkar.

Viele spaßige Traditionen.
Çok eğlenceli geleneklerimiz vardır.

Jetzt kommt der spaßige Teil. Okay.
Şimdi eğlenceli kısmına geldik.- Tamam.

Das ist der spaßige Teil.
Bu eğlenceli kısmı.

Sieht spaßig aus.
Eğlenceli gözüküyor.

Er ist spaßig und sehr nett.
Çok eğlenceli ve hoş biri.

Spaßige Alternativen.
Eğlenceli Alternatifler.