STIRBST - Turkce'ya çeviri

• ölmeni
• öleceksin
• ölürsün
• ölürsen
• öleceğini
• ölene
• ölecek misin
• öleceksin diye
• öleceğini mi
• ölüyor musun
• ölecek olsan
• ölür müsün
• öleceksin mi

Stirbst Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Stirbst du jetzt?
Yakında ölecek misin?

Willst du warten, bis du'n zweites Mal stirbst?
İkinci kez ölene kadar bekleyecek misin?

Dir sagen, dass… ich dich lieb hab… und ich nicht will, dass du stirbst… und vieles andere mehr.
Bana öleceğini söyleyemezsen, ben de içimde olanları sana asla söyleyemem.

Ich habe dich letztens aufgehalten, weil ich nicht wollte, dass du stirbst.
Geçen sefer ölmeni istemediğim için seni durdurdum.

Wenn du mich liebst, stirbst du und ich nicht.
Beni seviyorsan, sen öleceksin ben ölmeyeceğim.

Wenn das Mädchen stirbt, stirbst du.
Kız ölürse sende ölürsün.

Mir geht's gut. Wenn du hier stirbst, wer hält Bathurst auf?
Sen burada ölürsen Bathurstü kim durduracak?- Ben iyiyim?

Sorry. Weißt du, wie du stirbst?
Üzgünüm. Nasıl öleceğini söyleyeyim mi Loo?

Du sollst selber entscheiden, ob du lebst oder stirbst.
Yaşayacak mısın yoksa ölecek misin, seçimi sana bırakıyorum.

Wenigstens so lange, bis du stirbst.
Sen ölene kadar.

Dieses Mal. Bevor du wirklich stirbst!
Öleceksin diye bu sefer harbiden yerine getireceğim!

Das war wirklich süß, Davina nicht zu sagen, dass du stirbst, wenn sie Klaus tötet.
Davinaya, eğer Klausu öldürürse senin de öleceğini söylememen ne kadar da tatlı ve onurluydu öyle.

Ich will nicht, dass du stirbst.
Niye mi? Ölmeni istemediğim için!

Ich lebe, du stirbst.
Ben yaşayacağım, sen öleceksin.

Oder du stirbst als Erster. Erschieß sie!
Öldür onları, yoksa ilk sen ölürsün.

Du stirbst?- Bist du das?
Öleceğini mi söyledin? Sen orada mıydın?

Stirbst du? Du stirbst?.
Ölecek misin? Sen hem de?

Ok. Ich werde dich ficken, bis du stirbst.
Seni ölene kadar becereceğim. Pekala.

Stirbst du, sterben wir auch.
Sen ölürsen biz de ölürüz.

Ich will nicht, daß du stirbst, Ben.
Senin ölmeni istemiyorum, Ben.