SYMPTOMEN - Turkce'ya çeviri

• semptomlara
• belirtiler
• semptomlarla
• semptomları
• semptomlar
• belirtileri
• belirtilerden
• belirtilere

Symptomen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Entsprechend den Symptomen ist es schwierig zu beurteilen, ob dies normal ist oder nicht.
Belirtilere göre, bunun normal olup olmadığını yargılamak zordur.

Zu den Symptomen komplizierter Trauer gehören.
Karmaşık kederin belirtileri arasında şunlar var.

Aber,… wenn wir das Knochenmark Nick geben, dann können wir mit seinen Symptomen Matty diagnostizieren.
Fakat eğer iliği Nicke verirsek göstereceği semptomlar Mattynin tanısına yardım edebilir.

Sie wurden im letzten Jahr mehrmals mit denselben oder sich verschlechternden Symptomen im Krankenhaus aufgenommen.
Geçen yıl içinde aynı veya kötüleşen semptomlarla birkaç kez hastaneye yatırıldılar.

Kognitive Defizite und Veränderungen scheinen unabhängig von den positiven und negativen Symptomen der Schizophrenie zu sein.
Bilişsel değişiklikler şizofrenide olumlu ve olumsuz belirtilerden bağımsız görünmektedir.

Lediglich mit Symptomen wie Müdigkeit, Schwächegefühl und/oder Diarrhö oder ohne Symptome.
Ya sadece yorgunluk, güçsüzlük ve/veya diyare semptomları ile ilişkilendirilmiş ya da hiçbir.

Die Behandlung hängt von der Ursache und den Symptomen ab, aber ein Arzt wird oft Antibiotika verordnen.
Tedavi nedene ve semptomlara bağlıdır, ancak doktor sıklıkla bir antibiyotik tedavisi önerecektir.

Schnarchen- Überblick und Fakten- Enthält Informationen zu Ursachen, Symptomen, Diagnose und Behandlung.
Horlama- Genel Bakış ve Gerçekler- Sebepler, belirtiler, tanı ve tedavi hakkında bilgiler içerir.

Siehe Abschnitt 11 für detailiertere Informationen zu gesundheitlichen Auswirkungen und Symptomen.
Sağlıkla ilgili etki ve belirtileri hakkında daha ayrıntılı bilgi için 11. bölüme bakınız.

Haben Sie zusätzlich zu anderen Symptomen Fieber.
Diğer belirtilere ek olarak ateşiniz varsa.

Google sucht nach Symptomen Spike After Eclipse→.
Google Semptomlar Sonra Tutulma Sonrası Spike.

Die Nephroptose Grad 1 ist durch das Fehlen von Beschwerden und klinischen Symptomen gekennzeichnet.
Grade 1 nefroptozis şikayetlerin olmaması ve klinik semptomlarla karakterizedir.

Dies kann halten Sie frei von Symptomen für einige Zeit.
Bu sizi bir süre belirtilerden uzak tutabilir.

BMS kann nach Ursache oder Symptomen klassifiziert werden.
BMS, nedeni veya semptomları ile sınıflandırılabilir.

Speziell, Bei der Schizophrenie führt die Hypofunktion des mesokortikalen Weges zu kognitiven und negativen Symptomen dieser Störung.
Özellikle, şizofrenide mezokortikal yolun hipofonksiyonu bilişsel ve negatif semptomlara yol açar bu hastalığın.

Wissenschaftler finden eine verbindung zwischen schweren facebook-gebrauch und depressiven symptomen.
Bilim adamları yoğun Facebook kullanımı ile depresif belirtiler arasında bağlantı buluyor.

Siehe Abschnitt 11 für weitere Informationen zu Gesundheitsbeeinträchtigungen und Symptomen.
Sağlıkla ilgili etki ve belirtileri hakkında daha ayrıntılı bilgi için 11. bölüme bakınız.

Den Symptomen zufolge ist es vermutlich nur eine Erkältung.
Belirtilere göre, sadece soğuk algınlığı olduğunu söyleyebilirim.

One: Kennen Sie den Unterschied zwischen Durchschnitt und schweren Symptomen.
Bir: ortalama ve şiddetli semptomlar arasındaki farkı bilir.

Dies Kann halten Sie für einige Zeit frei von Symptomen.
Bu sizi bir süre belirtilerden uzak tutabilir.