TOLLES - Turkce'ya çeviri

• harika
• güzel
• iyi
• muhteşem
• mükemmel
• müthiş
• büyük
• i̇nanılmaz
• süper
• şahane
• harika bir şey
• bayıldım
• çok hoş

Tolles Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Crane. Tolles Spiel.
Çok iyi oynadın.- Crane.

Apropos tolles Verkuppler-Talent: Guck dir mein Teufelswerk mal an.
Mükemmel çöpçatanlık yeteneklerinden söz açılmışken, şu eserime bir baksana.

Erinnerst du dich an mein letztes tolles Gespräch mit Mom?
Annemle olan son muhteşem konuşmamız vardı ya hani?

Tolles Pferd. Ich muss für den Dreh morgen ein paar Sachen notieren.
İnanılmaz at. Yarınki çekimler hakkında yazmam gereken birkaç not var.

Tolles Geschenk, Papa!
Güzel hediye, Baba!

Der Kwan. Tolles Wort.
Harika kelime. Kwan.

Tolles Mädchen.
Süper kız.

War es kein tolles Geschenk?
Bu büyük bir hediyeydi değil mi?

Man soll sagen, ein tolles Auto, nicht eine tolle Anzeige.
Buna bakınca…'' Müthiş araba'' dememiz gerekirdi,'' Müthiş reklam'' değil.

Ein Jobangebot? Sie und Hector wären ein tolles Team?
Hectorla iyi takım olurdunuz. Bu bir iş teklifi mi?

Da entwarf er ein tolles Konzept von Alexandra Trese.
O da mükemmel bir Alexandra Trese tasarımı yarattı.

Ein tolles Tattoo.
Güzel dövme.

Tolles Spiel, was?
Muhteşem oyun, değil mi?

Tolles Drucklufthorn, Kens.
Harika klakson Kens.

Tolles, witziges Design
İnanılmaz komik tasarım

Ich hab'n tolles System.
Süper bir sistemim var.

Die haben dieses Jahr ein tolles Team.- Super Spiel.
Müthiş maçtı. Bearsin bu yılki takımı harika.

Tolles Date heute Abend?
Büyük randevu bu gece mi?

Und zwar ein ziemlich tolles.
Ve çok iyi bir çocuksun.

Und dann wird er als tolles Werkzeug wiedergeboren!
Sonra da mükemmel bir araç olarak yeniden doğarlar!