Verladen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Alles verladen.
Torpedos vom Typ 91 auf den Flugzeugträger Kaga verladen.
Aha, sie wollten uns verladen.
Leichen verladen.
Das war's. Alles verladen.
Hepsi yüklendi. Bitti.Die Kornkammern wurden geleert und auf Wagen verladen, mein Lord. Wie zum Beispiel?
Zahire ambarları boşaltıldı, arabalara yüklendi lordum.- Ne gibi?Du sollst mich umlegen, sobald wir das Geld verladen haben. Der Joker hat dir bestimmt gesagt.
Bahse varım Joker parayı yükler yüklemez, beni öldürmeni söylemiştir.Alles verladen. Das war's.
Hepsi yüklendi. Bitti.Leichen verladen. Um zu arbeiten.
Ceset taşımak için. Çalıştırılmak Leichen verladen. Die Entsorgungseinheiten arbeiteten Tag und Nacht.
Cesetleri taşımak için. Yoketme ekipleri gece gündüz çalıştılar.Die Entsorgungseinheiten arbeiteten Tag und Nacht. Leichen verladen.
Ceset yüklemesi için. İmha birimleri gece gündüz çalıştı.Der Vertrag gilt erst, wenn das Vieh verladen ist. Der Vertrag ist bereits unterzeichnet.
Sığırlar yüklenene kadar bu sözleşme bağlayıcı değildir. Sözleşme imzalandı.Das Problem mit dem Verladen.
Yüklenmeyle alakalı bir problem.Verladen der Ware Bedienen.
Pakete würden eingescannt, bevor sie auf den LKW verladen würden.
PAKETLEME Eşyalar kamyona yüklenmeden önce mutlaka paketlenir.Pakete würden eingescannt, bevor sie auf den LKW verladen würden.
Eşyalar kamyona yüklenmeden önce mutlaka paketlenir.Die Ware muss so schnell wie möglich verladen und nach Mariendorf in den dortigen Fruchthof gefahren werden.
Mallar mümkün olduğunca çabuk yüklenmeli ve yerel meyve hali Mariendorfa götürülmeliydi.Arbeiten wie das Verladen von Getreide kann von einer Weidemann Maschine effizient erledigt werden.
Tahılların yüklenmesi gibi çalışmalar bir Weidemann makinesiyle verimli bir şekilde gerçekleştirilebilir.Die Mutter überreicht dem Geschwister der Braut ein Geschenk, damit die Mitgift der Braut vom Wagen verladen wird.
du wolltest uns verladen.
Sen bizi düdüklemeye çalışıyordun.
