Voreilig Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Seien wir nicht voreilig.
Ich bin mir nicht sicher, aber eventuell kondolierte ich voreilig.
Wägen Sie sorgfältig alle Optionen ab und seien Sie nicht voreilig.
Tüm seçenekleri dikkatli bir şekilde tartın ve aceleci olmayın.Dekan Fulton, das ist total voreilig.
Dekan Fulton, bütün bunlar için daha çok erken.Aber bitte nicht so voreilig!
Lütfen bu kadar aceleci olmayın!Das ist alles etwas voreilig.
Yani bunların hepsi için biraz erken.Seien Sie nicht voreilig, Belästigungen als schlimm anzusehen.
Sıkıntıları kötü olarak görmek aceleci olmayın.ich aufgeregt bin, tendiere ich dazu, voreilig zu reagieren.
heyecanlandığımda, erken tepkiler verme eğilimindeyim.Ich will nicht so voreilig mit Jamie sein.
Jamie konusunda çok aceleci olmak istemiyorum.Das ist vielleicht etwas voreilig, ähm… Planen Sie noch eine Straßensperre, falls sie sich trennen? Oh.
Yedek planınız var mı? Belki biraz erken, ama… ayrıldıklarında uygulayacağınız.Sei nicht voreilig beim Verkaufen.
Satmak için aceleci olmayın.Sehr voreilig.
Çok erken.Ja. Vielleicht waren wir voreilig.
Evet, belki de aceleci davrandik.Lebensversicherung nicht voreilig kündigen.
Hayat Sigortasından Erken Ayrılma.Der Abgesang auf gute Beziehungen zwischen Merkel und Trump ist voreilig, meint Lidové noviny.
Merkel ve Trump arasında iyi ilişkilerden söz etmek için henüz çok erken, diyor Lidové noviny.schmeißen Sie diese also nicht voreilig weg.
bu yüzden erken atmayın.Das ist voreilig.
Galen bu çok erken.Viel zu voreilig, Turner!
Çok acelecisin Turner!Ich bin vielleicht etwas voreilig, aber in einer Stunde seid ihr beide tot.
Aber wer hat Hunger? Vielleicht war ich doch ein wenig voreilig,?
Belki biraz aceleciydim ama… kimin karnı acıktı?
