ZÄRTLICHKEIT - Turkce'ya çeviri

• hassasiyet
• şefkat
• duyarlılık
• sevgi
• şefkate
• hassasiyetin
• hassasiyeti

Zärtlichkeit Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Und tiefe Zärtlichkeit, von Ewigkeit zu Ewigkeit.
Ve derin şefkat, sonsuzluktan sonsuzluğa.

Romantik und Zärtlichkeit in einer Flasche.
Bir şişedeki romantizm ve hassasiyet.

Zärtlichkeit, Freude, Kummer,
Şefkat, sevinç, keder

Zärtlich: Rosa bietet Wärme und Zärtlichkeit für Freunde und Familie.
Sevgi: Pembe arkadaşlara ve aileye sıcaklık ve hassasiyet sunar.

Voller Zärtlichkeit.
Şefkat dolu geceler.

Die erste Hochzeitsnacht im Islam- eine Zeit besonderer Zärtlichkeit.
İslamda ilk düğün gecesi- özel hassasiyet zamanı.

Nicht weinen, Olivenbäume!"Liebe und Zärtlichkeit kommen von weitem.
Ağlamayın zeytin ağaçları, aşk ve şefkat uzak yollardan gelecek.

Schmerz und Zärtlichkeit entlang der Tibia.
Tibia boyunca ağrı ve hassasiyet.

Ich war nicht mal… Sie gab mir Zärtlichkeit.
Ben şey bile… Bana şefkat verdi.

In dem modernen Kleid romantischen Stils ist der Inbegriff von Weiblichkeit und Zärtlichkeit.
Modern romantik tarzı elbise içinde kadınlık ve hassasiyet ta kendisidir.

Weniger Zärtlichkeit.
Daha az şefkat.

Blumen in jedem Dekor sind immer schön, Zärtlichkeit und Stimmung.
Herhangi bir dekora sahip çiçekler her zaman güzelliktir, hassasiyet ve ruh hali.

Es war keine… Ich war nicht… Sie hat mir Zärtlichkeit geschenkt.
Ben şey bile… Bana şefkat verdi.

Schmerz oder Zärtlichkeit, vor allem, wenn Ihre Nase berühren.
Özellikle burnunuza dokunduğunda ağrı veya hassasiyet.

Wärme und Zärtlichkeit.
sıcaklık ve hassasiyet yaratır.

Zudringlichkeit ist eine einseitige Handlung. Zärtlichkeit ist etwas ganz anderes.
Askıntılık tek taraflı bir eylemdir şefkat ise çok daha farklı.

Seien Sie frei im Ausdruck der Liebe, der Zärtlichkeit und der Leidenschaft zu Ihrem Partner.
Özgür olun ifadede sevgi, şefkat ve tutku ortağınızla.

Natürlich, lächelndes Tier verursacht Zärtlichkeit und erhebend.
Doğal olarak, gülümseyen hayvan hassasiyet ve canlanmaya neden olur.

Provence- die Zärtlichkeit und Romantik in all ihren Ausprägungen.
Provence- her çeşit tezahürüne hassasiyet ve romantizm.

Absolute Liebe, Aufopferung, Zärtlichkeit, Selbstaufgabe.
Sevgi, fedakarlık, şefkat, teslimiyet.