Zerstörte Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Der Brand zerstörte sechs Häuser.- Das ist wahr.
Doğru. Yangın altı evi harap etmişti.Letztes Jahr zerstörte ein Hurrikan das Haus eines Mannes.
Geçen sene fırtına yüzünden bir adamın evi yıkıldı.Der Feind zerstörte viele unserer Schiffe.
Verheerendes Feuer, Krieg zerstörte alte peruanische Gesellschaft.
Bedeutet für den Bauern zerstörte Ernte und getötetes Vieh, aber auch Krankheit in der Familie,-.
Baut das zerstörte Königreich wieder auf.
Yıkılmış krallığını yeniden kurmaya çal.Der Computer Ihres Mannes, den der Student zerstörte. Was ist das?
Kocanızın bilgisayarı, öğrencisinin parçaladığı. Ne kanıtı?Er zerstörte eine Familie.
Unser Mörder war so wütend, er zerstörte eine ganze Familie.
Ein sturmbedingter Brand zerstörte mehr als 100-Häuser in Breezy Point, Queens.
Fırtınaya bağlı bir yangın, Queensdeki Breezy Pointteki 100 evlerinden daha fazlasını tahrip etti.Schwere militärische Ausrüstung zerstörte sehr einfach die Barrikaden.
Ağır askeri teçhizat çok kolay barikatları yıktı.Der amerikanische Bürgerkrieg(1861-65) zerstörte den Süden sowohl gesellschaftlich als auch wirtschaftlich.
Amerikan İç Savaşı( 1861-65) Güneyi sosyal ve ekonomik açıdan harap etmişti.Aber die Angst zerstörte vor allem.
Öncelikle bu korku yıkıldı.Das Ergebnis: zerstörte Leben, frustrierte Menschen, gestorbene Hoffnungen.
Sonuç: mahvolmuş hayatlar, küskün insanlar, ölü umutlar.Die Fundamentalisten haben nicht nur zerstörte Häuser, verminte Straßen
Kökten dinciler sadece yıkılmış evler, mayın döşenmiş caddelerIch habe einem Freund ein Bild des Pokals geschickt, den Andy zerstörte. Bitte!
Andynin parçaladığı kupanın… fotoğrafını bir arkadaşıma yolladım. Lütfen!Zerstörte die Beziehungen in der Sprache und führte die Rede auf Wortstationen zurück.
Dilin ilişkilerini yoketti ve söylemi sözcüklerin sahnesine geri getirdi.Die Geheimpolizei zerstörte mein Leben.
Gizli polis hayatımı mahvetti.Der fast das HQ zerstörte.
O da merkezi neredeyse yok etti.Das Erdbeben zerstörte alles.
Deprem her şeyi tahrip etti.
