НЕТЪРПЕЛИВ - Turkce'ya çeviri

• sabırsız
• hevesli
• istekli
• için sabırsızlanıyorum
• sabırsızsın
• sabırsızdır
• sabırsızım
• heyecanlı
• can atıyor

Нетърпелив Bulgarca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Не, не, аз съм много нетърпелив.
Hayır, hayır ben çok sabırsızım.

Неможеш да бъдеш твърде нетърпелив или става твърде несклоним.
Çok hevesli ya da çok ilgisiz olamazsınız.

Много си нетърпелив.
Çok sabırsızsın.

Кралят, той е много нетърпелив.
Kralın, kendisi çok sabırsızdır.

Луд съм и нетърпелив.
Deliyim ve sabırsızım.

Винаги нетърпелив за славата.
Daima şan için çok hevesli.

Защо си толкова нетърпелив?
Neden bu kadar sabırsızsın?

Г-н Дрейпър е нетърпелив.
Bay Draper sabırsızdır.

Остарявам, ставам дързък и много нетърпелив от изгубените години.
Gitgide yaşlanıyorum ve kayıp seneler için çok sabırsızım.

Много нетърпелив.
Pek hevesli.

За велик крал си доста нетърпелив.
Böylesine büyük bir kral için, oldukça sabırsızsın.

Да, сър… но нетърпелив.
Evet… Ama sabırsızım.

Радвам се, че си толкова нетърпелив относно бебето.
Ben-ben bebek yapmak konusunda bu kadar hevesli olduğun için, çok mutluyum.

Шим Су Гън, нетърпелив си както винаги.
Shim Su Keon, her zamanki gibi sabırsızsın.

Винаги си бил нетърпелив хората да те харесат.
Sana benzeyen insanlarla arkadaş olmaya hep çok hevesli oldun.

Нетърпелив си също като сестра ми.
Tıpkı kız kardeşim gibi sabırsızsın sen de.

Тийл'к вдействителност е нетърпелив.
Tealc içten hevesli.

Казвам:„Много си нетърпелив.".
Bitirim;“ Çok sabırsızsın be.

Джоел, говорех с Кросби и той е нетърпелив да се включи в родителската общност в Сикамор.
Joel, Crosby ile konuşuyordum da Sycamoredaki aile topluluğumuza katılmaya hevesli.

Толкова си нетърпелив.
Çok sabırsızsın.