Шварценегер Bulgarca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако търсиш онлайн, намери човек в Уинсконсин, който се събудил от кома и започнал да говори като Арнолд Шварценегер.
İnternete bakarsan, Wisconsindeki adamı ara. Komadan uyanıp birden Arnold Schwarzenegger gibi konuşmaya başlıyor.Например в онзи скеч, в който[министърът на труда и социалната политика] Расим Ляич отива в САЩ и се среща"наужким" с[губернатора на Калифорния Арнолд] Шварценегер.
Mesela Çalışma ve Sosyal Politika Bakanı Rasim Ljajiçin ABDye giderek Kaliforniya Valisi Arnold Schwarzenegger ile biraraya geldiği hayali bir buluşmayı canlandırdığımız bir skeç yapmıştık.На твое място бих изгонил копелетата, защото когато турците излязат, ще ги размажа като Шварценегер.
Yerinde olsam o kumarbazları oradan çıkarırdım çünkü o Türkler o kapıdan çıktığı anda, Schwarzenegger gibi atlayacağım o amcığa.Днес помолихме губернатор Шварценегер да подпише законопроект 2941
Yönetici Schwarzeneggerden AB 2941ı izlamasını rica ediyoruz.Сердж Нюбре и Арнолд Шварценегер… за поуз-даун за финално решение на съдиите.
Serge Nubret, ve Arnold Schwarzeneggeri jurinin nihayi kararını vereceği pozlar için çağırıyoruz.Богаташи като Полански, Шварценегер и г-н Кардиф не могат да спечелят делата си в Америка и затова ги пренасят в Англия.
Roman Polanski, Arnold Schwarzenegger ve Bay Cardiff gibi davacılar Amerikan mahkemelerinde karalama davalarını kazanamıyorlar, bu nedenle de onları İngilitereye taşıyorlar.А не можеш ли да си като Де Ниро или Шварценегер, които постоянно са в движение в някой от филмите си?
Filmlerinde sürekli oradan oraya koşturan De Niro ya da Schwarzenegger gibi davranamaz mısın?Като Шварценегер.
Schwarzenegger gibi.Библиотека Шварценегер?
Schwarzenegger Kütüphanesi'' mi?Арнолд Шварценегер се завърна!
Arnold Schwarzenegger Geri Dönüyor!Де Вито и Шварценегер.
DeVito ve Schwarzenegger.Хайде, Шварценегер, залюлей се.
Tamam, hadi ama, Schwarzenegger, sallanmaya başla.Шварценегер замалко да ни убие.
Bu'' Schwarzenegger'' bozuntusu neredeyse bizi yok ediyordu.Тогава дойде Арнолд Шварценегер.
Ve sonra Arnold Schwarzenegger geldi.Арнолд Шварценегер- голяма глава.
Arnold Schwarzenegger, büyük kafalı.Арнолд Шварценегер се завръща в киното.
Arnold Schwarzenegger sinemaya dönüyor.Шварценегер се връща в Терминатор VІ.
Schwarzenegger beşinci Terminatöre geri dönecek.Шварценегер- губернатор без мйтап!
Schwarzenegger, Vali seçildi… şaka yapmıyorum!И къде е Шварценегер тук?
Ve Schwarzenegger nerede bu konuda?Нещо като: Шварценегер трудно говоря?
Schwarzenegger gibi, söylemesi zor?
