WHAT ARE YOU DOING IN HERE - Turkce'ya çeviri

• burada ne yapıyorsun
• burada ne işin var
• sen ne yapıyorsun burda
• burada ne işiniz var
• sen burada ne yapıyorsun
• burda ne yapıyorsun
• sen ne yapıyorsun burada
• ne işin var
• ne yapıyorsun orada

What are you doing in here Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

What are you doing in here, boy?
Burada ne yapıyorsun oğlum?

What are you doing in here?
Sen ne yapıyorsun burada?

What are you doing in here?
Sen burada ne yapıyorsun?

Jax? Jefferson. What are you doing in here?
Burda ne yapıyorsun? Jefferson! Jax?

What are you doing in here? You're all young!
Burada ne işiniz var? Hepiniz gençsiniz!

Jax? What are you doing in here? Jefferson!
Jefferson! Burada ne işin var? Jax?

OK. What are you doing in here, Agnes? Dinosaurs?
Tamam. Dinazorlar? Burada ne yapıyorsun, Agnes?

What are you doing in here?
Takım Lideri Jung sen burada ne yapıyorsun?

Maybe. What are you doing in here?
Belki. Burda ne yapıyorsun?

You're all young! What are you doing in here?
Hepiniz gençsiniz! Burada ne işiniz var?

No.- What are you doing in here?
Hayır.- Sen ne yapıyorsun burada?

Morning, What are you doing in here?- Good morning.
Burada ne işin var?- Günaydın. Günaydın.

Dinosaurs? OK. What are you doing in here, Agnes?
Tamam. Burada ne yapıyorsun, Agnes? Dinazorlar?

What are you doing in here?
Ve sen burada ne yapıyorsun?

What are you doing in here? Maybe?
Belki. Burda ne yapıyorsun?

What the hell? What are you doing in here?
Neler oluyor? Burada ne işiniz var?

No.- What are you doing in here?
Sen ne yapıyorsun burada?- Hayır?

You're such a badass, what are you doing in here?
Sen bu kadar belalıysan burada ne işin var?

Dinosaurs? OK. What are you doing in here, Agnes?
Tamam. Dinazorlar? Burada ne yapıyorsun, Agnes?

What are you doing in here?
Burda ne yapıyorsun?